Dust to Dust - J.J. Brown, Louis Logic
С переводом

Dust to Dust - J.J. Brown, Louis Logic

Альбом
Sin-a-Matic: The 80's Edition
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227710

Төменде әннің мәтіні берілген Dust to Dust , суретші - J.J. Brown, Louis Logic аудармасымен

Ән мәтіні Dust to Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dust to Dust

J.J. Brown, Louis Logic

Оригинальный текст

A lonely shadow filled the frame of a 6th floor window

A tenament resemblin' a 5th ward shit hole

A tortured soul type agoraphobe

Who sported robes and made sure his door was closed

Ever since his brief intro to this freak nympho

He had his first time with in a lime green pinto

He kept the cheap bimbo

But he was unaware that any cat who come prepared

Got up in her underwear

He was an unsure kid, somewhat scared in the first place

Before his 20th birthday, he married his first lay

A careless, young airhead, who shared sex in her bed spread

Anywhere she found a spare bed

Who would dare wed such a slut?

Savage and sultry

To the last days of their marriage, she practiced adultry

When she finally bounced on the boy, he drank by the gallon and quart

And shout at the lord til he went out of his gourd

Instead of crazy, he had thoughts of going Kevin Spacey in Se7en, maybe

He wanted to behead his lady

And any shady kid who laid his mitts on his baby’s tits

His faith was stripped like an atheist

Maybe it’s that God lies, he was tortured by the thought of

How many odd guys probably knew his wife’s bra size

His thought process was counter-clockwise

Envisionin' guns and bloody butcher shop knives

Man #1: What the fuck are you doing?

Woman: What the fuck does it look like I’m doing?

Man #2: Can you close the door?

Man #1: Will I close the door?

Will I close the door?!

That’s my wife, you

ASSHOLE!

The super opened the tenant’s door and found a corpse instead

A rookie cop was like «Are you sure he’s dead?»

Then the coroner said, «You mean aside from how his forehead’s spread?

The empty quarter-keg and the skipping record by Portishead?

I would say it’s a safe bet he took the 38-spesh taste test and ate lead

He’s more or less dead

Tag him and bag him, then ziplock the smokin' magnum

Round up the neighbors from the ground up and ask 'em

'Who, what, where, when and why?'

Anything that would make such a friendly guy wanna end his life

It’s all probably, to be revealed in the autopsy

The semi-warm body rolled through the first floor lobby

Growing cold and lifeless, journey on the gurney to the meat wagon

Packed in with the medical devices

Firmly wrapped tight in a sheet of white

While the preacher type prays for heaven’s blessing beggin' «Jesus Christ»

The DT was like, «See his right hand?

it’s a wedding band

Has anybody seen his wife?»

«Well, sir, I heard she was the cheating type who would sleep with any man

According to the neighbors if I’m readin' right»

«Son, let me help you see the light, and put two and two together

She got sick of the kid, and ran off with who ever

The guy couldn’t take it, he blew open his cake hole

A modern day face lift, suicide, case closed»

Перевод песни

6-қабаттың терезесінің жақтауын жалғыз көлеңке толтырды

                                           

Азапталған жан түріндегі агорафоб

Кім халат киіп, есігінің жабық екеніне көз жеткізді

Оның бұл таңқаларлық нимфоға қысқаша кіріспеден бері

Ол лайм жасыл пинтомен алғаш рет болды

Ол арзан сусынды ұстады

Бірақ ол бірде-бір мысықтың дайындықпен келетінін білмеді

Іш киімімен тұрды

Ол өзіне сенімсіз бала еді, ең алдымен біраз қорқады

Ол 20 жасқа толғанға дейін алғашқы күйеуіне үйленді

Төсегінде жыныстық қатынасқа түскен бейқам, жас әуесқой жайылып кетті

Кез келген жерден ол қосалқы төсек тапты

Кім мұндай жезөкшеге үйленеді?

Жабайы және қатал

Некелерінің соңғы күндеріне дейін ол неке адалдығын бұзды

Ақыры ол баланың үстінен секіргенде, ол галлон мен квартадан ішіп алды

Асқабынан шыққанша, мырзаға айқайлаңыз

Оның жындының орнына Se7en де Кэвин Спейсиге  баруды ойлары болды, мүмкін 

Ол өз ханымды құрғысы келді

Сондай-ақ сәбиінің кеудесіне қолғабын салған кез келген көлеңкелі бала

Оның сенімі атеист сияқты жойылды

Бәлкім, Құдай өтірік айтады, оны ой қинады

Қанша біртүрлі жігіттер әйелінің көкірекше өлшемін білетін шығар

Оның ойлау процесі сағат тіліне қарсы болды

Мылтықтар мен қанды қасапхана пышақтарын елестетіңіз

№1 адам: не істеп жатырсың?

Әйел: Мен не істеп жатқан сияқтымын?

№2 адам: Есікті жаба аласыз ба?

№1 адам: мен есікті жабамын ба?

Есікті жабайын ба?!

Бұл менің әйелім, сен

НАҚҰРЫС!

Супер адам жалға алушының есігін ашып, оның орнына  мәйітті тапты

Жаңадан келген полицей "Оның өлгеніне сенімдісің бе?"

Сосын коронар: «Оның маңдайы қалай жайылғанын айтпай-ақ қояйын ба?

Бос ширек бөшке және Portishead өткізіп жіберген рекорды ма?

Мен бұл қауіпсіз сахналанғандай, ол 38 спештің дәміне тестке ие болды және оны жеді

Ол азды-көпті өлді

Оны белгілеп, сөмкеге салыңыз, содан кейін темекі шегетін магнумды бекітіңіз

Көршілерді жерден дөңгелетіп, «эм» сұраңыз

«Кім, не, қайда, қашан және неге?»

Осындай мейірімді жігіттің өмірін тоқтатқысы келетін кез келген нәрсе

Мұның бәрі, мүмкін, аутопсияда ашылуы мүмкін

Жартылай жылы дене бірінші қабаттың вестибюльінен өтті

Суық және жансыз болып, ет вагонына гурниде  саяхат

Медициналық құрылғылармен қапталған

Ақ парақпен мықтап оралған

Уағыздаушы түрі көктен бата сұрап дұға етіп, «Иса Мәсіхті» сұрайды.

ДТ: «Оның оң қолын көрдіңіз бе?

бұл үйлену тобы

Оның әйелін көрген адам бар ма?»

«Иә, сэр, мен оның кез келген еркекпен ұйықтайтын алаяқ түрі екенін естідім

Көршілердің айтуынша, егер мен дұрыс оқысам»

«Балам, саған жарықты көруге көмектесуге рұқсат етіңіз және екеуін және екеуін біріктіріңіз

Ол баладан ауырып, кіммен болса да қашып кетті

Жігіт шыдай алмады,  торттың тесігін үрлеп ашты

Заманауи бет көтеру, суицид, іс жабылды»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз