Mei Alde Is' Im Playboy Drin - J.B.O.

Es ist wahr, ich schoer' es euch — glaubt mir, ich hab’s erlebt,

Sie war ja so ein Engel, ich war ja so verliebt.

Eines Tages schaute ich — ich bin ja nur ein Mann —

Eins von diesen schoenen, bunten Busenheftchen an.

Ich schlug auch gleich die Mittelseite auf, um mich anzuregen,

Da scht mir doch -ich werd' verrueckt — mein Engel nackt entgegen.

Ich glaub' ich spinn'!

Verraten und verkauft ich bin!

Mei Alde is' im Playboy drin!

Sie war so rein und anstaendig und quatschte von Moral,

Sie einmal ins Bett zu kriegen, das war die reinst Qual.

Und wenn sie dann doch einmal in meinen Armen lag,

Dann herrschte immer Dunkelhiet, ja selbst am hellen Tag.

Und jetzt — was ist?

— da zeigt sie ihre nackten Titten

Im Playboy, jeder kann es seh’n, auf der Seid’n in der Midd’n.

Nah nah nanananah

nananananananananananananah…

Rache!

— schwoer' ich und sag' mir: Was die kann, kann ich auch!

Ich hol' mir jetzt 'ne Polaroid und knipse meinen Bauch (und mehr!).

Im Hause ist zu wenig Licht, drum geht’s in die Natur,

Der Schniedel glaenzt im Sonnenlicht — es fehlt das Puder nur.

Ist egal, ich will ja nur meine Freundin schocken,

Doch zwei Wochen spaeter, da haut’s mich von den Socken:

Ich glaub' ich spinn'!

Veraten und verkauft ich bin!

Der Veit is' jetzt im Playgirl drin!

Ich bin jetzt im Playgirl drin!

Nah nah nanananah

nananananananananananananah…

Бұл рас, мен сізді кінәлаймын – сеніңіз, мен оны бастан өткердім

Ол сондай періште еді, мен сондай ғашық болдым.

Бір күні мен қарадым - мен тек адаммын -

Сол әдемі, түрлі-түсті кеуде кітапшаларының бірі.

Мен өзімді ынталандыру үшін ортаңғы бетті бірден аштым,

Менің періштем маған жалаңаш қарайды - мен жынды болып бара жатырмын.

Мен жындымын деп ойлаймын!

Мен сатқындық жасап, сатылдым!

Мэй Альде Playboy-да!

Ол өте таза және әдепті және мораль туралы айтты,

Оны төсекке жатқызу нағыз азап еді.

Ол менің құшағымда жатқанда,

Содан кейін күндізгі уақытта да қараңғы болатын.

Ал енді - бұл не?

— сонда ол өзінің жалаңаш кеуделерін көрсетеді

Playboy-да оны барлығы Midd'n-дегі Seid'n-де көре алады.

Нана нанана

нанананананананананананана...

Кек алу!

— Мен өзіме ант етемін: ол не істей алады, менің де қолымнан келеді!

Мен қазір полароид алып, ішімді тарс етемін (және т.б.!).

Үйде жарық жеткіліксіз, табиғатқа барайық,

Schniedel күн сәулесінде жарқырайды - тек ұнтақ жетіспейді.

Ештеңе етпейді, мен қызымды шошытқым келеді

Бірақ екі аптадан кейін ол менің шұлықтарымды қағып кетті:

Мен жындымын деп ойлаймын!

Мен сатқындық жасап, сатылдым!

Veit енді Playgirl-де!

Мен қазір Playgirl-демін!

Нана нанана

нанананананананананананана...