Ich liebe Dir - J.B.O.

Ich liebe Dir - J.B.O.

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Ich liebe Dir , суретші - J.B.O. аудармасымен

Ән мәтіні Ich liebe Dir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ich liebe Dir

J.B.O.

Түпнұсқа мәтін

Als ich dich traf, da war mir klar

Du bist so wunder-, wundergut

Und meine Liebe ist akut

Jetzt und im Februar

Der erste Kuß war wie ein Schuß

Es war der Weisheit letzter Knall

So sündig wie der Sündenfall

Du warst mein Sündikus

Das erste Mal dann sexual

Am schönsten fand ich es ansonsten auch

Zu streicheln deinen Bauch

Das fand ich sensational!

Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin

Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn

Wen kümmert Sprache schon, wenn’s um die Liebe geht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Seit einem Jahr sind wir ein Paar

Wir steh’n schon bald vor dem Allianz-

Versicherungsvertreter, ganz

Erpicht auf Schutz für Haut und Haar

Heim und Herd sind versichert

Doch du wirst viel zu oft begafft

Von Männern mit viel zu viel Kraft

Was mich vor Angst verzehrt

Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin

Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn

So lieb wie ich ist sowieso kein andrer Mann

Schau dir die Typen doch an:

Nimm nicht den Bernhard, weil der dich nicht gern hat

Vergiß doch den Alfred, auch wenn er dich anfleht

Pfeif auf den Nick, der ist viel zu dick

Und erst der Hein, der ist viel zu klein

Laß doch den Mark, der redet nur Quark

Scheiß auf den Manfred, weil der nicht sein' Mann steht

Geh nicht zum Björn, das würd' mich stör'n

Ganz schlecht ist der Franz, der hat keinen Stolz

Pass auf mit dem Viktor, der hat ein Delikt vor

Denk nicht an den Till, weil ich dich sonst kill

Bleib' weg von dem Kai, weil ich mich sonst spei'

Und auch vom Luis, daß endlich a Ruh' is!

Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin

Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn

Wen kümmert Sprache schon, wenn’s um die Liebe geht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

I’m lovin' you and you love me, wo laaf mer’n hin?

Without you our love makes very wenig Sinn

What is good English yet, denn wie schon oft erwähnt

I know that your heart will understand!

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Ich weiß, daß dein Herz mich versteht

Christoph, hallo?

Ja, Hannes?

Ey, mir reicht’s jetzt, komm, wir gehen Tischtennis spielen

Ja, endlich!!!

Ән аудармасы

Сізбен кездескенде маған түсінікті болды

Сіз өте кереметсіз, кереметсіз

Ал менің махаббатым өткір

Қазір және ақпанда

Алғашқы сүйісу атыс сияқты болды

Бұл даналықтың соңғы соққысы болды

Адамның құлауы сияқты күнә

Сен менің күнәкар болдым

Содан кейін бірінші рет жыныстық қатынасқа түседі

Мен оны басқаша ең әдемі деп таптым

Ішіңді сипау үшін

Мен бұл сенсациялық деп таптым!

Мен сені жақсы көремін, өйткені сенсіз мен бола алмаймын

Ал сенсіз біздің махаббатымыздың мәні жоқ

Сүйіспеншілікке келгенде тілге кім мән береді

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Екеуміздің жұп болғанымызға бір жыл болды

Жақында біз Allianz алдында тұрамыз

сақтандыру агенті, тұтас

Тері мен шашты қорғауға ынталы

Үй мен ошақ сақтандырылған

Бірақ сіз тым жиі ашылып кетесіз

Тым көп күші бар адамдар

Бұл мені қорқынышпен жейді

Мен сені жақсы көремін, өйткені сенсіз мен бола алмаймын

Ал сенсіз біздің махаббатымыздың мәні жоқ

Мен сияқты жақсы адам жоқ

Жігіттерге қара:

Бернхард сізді ұнатпайды деп қабылдамаңыз

Альфредті ұмыт, тіпті ол саған жалынса да

Ник, ол тым семіз

Біріншіден, Хейн тым кішкентай

Маркты жайына қалдырыңыз, ол тек кваркпен сөйлеседі

Манфредті бұраңыз, өйткені ол оның адамы емес

Бьорнға бармаңыз, бұл мені алаңдатады

Франц өте нашар, оның мақтанышы жоқ

Виктормен абай болыңыз, ол қылмысты жоспарлап отыр

Касса туралы ойлама, әйтпесе мен сені өлтіремін

Пристаннан аулақ жүр, әйтпесе құсып қаламын

Сондай-ақ Луис, ақырында бейбітшілік бар!

Мен сені жақсы көремін, өйткені сенсіз мен бола алмаймын

Ал сенсіз біздің махаббатымыздың мәні жоқ

Сүйіспеншілікке келгенде тілге кім мән береді

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Мен сені жақсы көремін, ал сен мені сүйесің, біз қайда барамыз?

Сенсіз біздің махаббатымыздың мағынасы жоқ

Әлі жақсы ағылшын тілі қандай, өйткені жиі айтылғандай

Сенің жүрегің түсінетінін білемін!

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Сенің жүрегің мені түсінетінін білемін

Кристофер, сәлеметсіз бе?

Иә, Ханнес?

Ей, жедім, жүр, үстел теннисін ойнайық

Иә, ақыры!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз