Gänseblümchen - J.B.O.

Ich sah dich vor dem Regenbogen steh’n

Du hast mein Herz sofort entflammt

Du bist so anmutig, so wunderschön

Das Haar voll Glanz, die Haut wie Samt

Ich pflück' dir Gänseblümchen auf der Wiese

Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri

Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe

Ich schreib' dir Gedichte, Poesie

Mein Herz wird ewig nur das deine sein

Du bist wie Sonne, Mond und Stern

Wenn du bei mir bist bin ich nicht allein

Deswegen hab ich dich so gern

Ich pflück' dir Gänseblümchen auf der Wiese

Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri

Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe

Ich schreib' dir Gedichte, Poesie

Ich reiß' dir die Gedärme raus

Und ich grille dich am Spieß

Vorher zieh' ich dir alle Häute ab

Ich weiß, das klingt ein bisschen fies

Ich reiß' dir deine Fingernägel raus

Und ich teile dich durch vier

Und wenn du das vermeiden willst

Dann bleib einfach bei mir

Denn ich pflück dir…

Gänseblümchen auf der Wiese

Ich schick' dir Liebesbriefe, Mon Chéri

Ich pflück' dir Gänseblümchen, weil ich dich liebe

Ich schreib' dir Gedichte, Poesie

Gänseblümchen!

Mon Chéri!

Gänseblümchen!

Poesie!

Мен сені кемпірқосақтың алдында тұрғаныңды көрдім

Жүрегімді әп-сәтте өртеп жібердің

Сіз сондай сымбатты, сондай сұлусыз

Жылтыр шаш, барқыттай тері

Мен сендерге шалғындағы ромашкаларды таңдаймын

Мен саған махаббат хаттарын жіберемін, Мон Чери

Мен сені ромашкаларды таңдаймын, өйткені мен сені жақсы көремін

Мен саған өлең, өлең жазамын

Менің жүрегім әрқашан сенікі болады

Сен күн, ай, жұлдыз сияқтысың

Сен жанымда болғанда мен жалғыз емеспін

Сондықтан мен сені қатты жақсы көремін

Мен сендерге шалғындағы ромашкаларды таңдаймын

Мен саған махаббат хаттарын жіберемін, Мон Чери

Мен сені ромашкаларды таңдаймын, өйткені мен сені жақсы көремін

Мен саған өлең, өлең жазамын

Мен сенің ішегіңді жұлып аламын

Ал мен сені шашлықта гриль жасаймын

Мен алдымен сіздің барлық терілеріңізді тазалаймын

Мен бұл аздап жағымсыз естіледі білемін

Мен сіздің тырнақтарыңызды жұлып аламын

Ал мен сені төртке бөлемін

Ал егер сіз одан аулақ болғыңыз келсе

Сосын менімен бірге бол

Себебі мен сені таңдаймын...

Шалғындағы ромашкалар

Мен саған махаббат хаттарын жіберемін, Мон Чери

Мен сені ромашкаларды таңдаймын, өйткені мен сені жақсы көремін

Мен саған өлең, өлең жазамын

Дейзи!

Мон Чери!

Дейзи!

Поэзия!