Quaresma - Ivan Lins

Acabou toda essa brincadeira

Não há jeito de ser diferente

Como sempre chegou quarta-feira

E a praça não é mais da gente

Andam soltos fantasmas e bruxas

Lobisomem em noites de lua

O saci dança em noites escuras

E ninguém tá seguro nas ruas

Refrão:

Tudo se repete, oh maninha

Como antigamente

E o diabo gosta, oh maninha

Осы қызықтың бәрі аяқталды

Басқаша болу мүмкін емес

Әдеттегідей сәрсенбі де келді

Ал шаршы енді біздікі емес

Аруақтар мен бақсылар бос

Ай түндеріндегі қасқыр

Саси қараңғы түнде билейді

Ал көшеде ешкім қауіпсіз емес

Хор:

Бәрі қайталанып жатыр, әпке

ескі күндердегідей

Ал шайтанға ұнайды, әпке