E Isso Acontece - Ivan Lins
Төменде әннің мәтіні берілген E Isso Acontece , суретші - Ivan Lins аудармасымен
Ән мәтіні E Isso Acontece "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
E Isso Acontece
Ivan Lins
Оригинальный текст
São dessas coisas… que é com a gente que acontece
O amor acaba… um lado parte e o outro tece
A teia fina da esperança de quem torce
Que o outro volte… que tudo volte
Então se esquece
Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece
Ficar a pé… pegar um vento sudoeste
Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito
É inevitável, vem a dor… isso acontece
Mas… é dor que ladra mas não morde
É dor que passa… não sai de graça
Pois que é dor… mas ela passa!
É dor que ladra mas não morde
É dor que passa… não sai de graça
Pois que é dor… mas ela passa!
Ela passa… ela passa…
São dessas coisas… que é com a gente que acontece
O amor acaba… um lado parte e o outro tece
A teia fina da esperança de quem torce
Que o outro volte… que tudo volte
Então se esquece
Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece
Ficar a pé… pegar um vento sudoeste
Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito
É inevitável, vem a dor… isso acontece
Mas… é dor que ladra mas não morde
É dor que passa… não sai de graça
Pois que é dor… mas ela passa!
É dor que ladra mas não morde
É dor que passa… não sai de graça
Pois que é dor… mas ela passa!
Ela passa… ela passa…
Перевод песни
Бұл адамдардың арасында болатын нәрселердің бірі
Махаббат бітеді... бір жағы кетіп, бір жағы өріледі
Бұрылғанның жіңішке үміт торы
Басқа қайтсін... бәрі қайтсін
Сондықтан ұмыт
Сүйіспеншілікті қалдыру - түннің таң атпағанын көру
Тұрған... оңтүстік-батыс желді ұстаңыз
Бұлай болғанда, махаббат бітсе, амал жоқ
Бұл сөзсіз, ауырсыну келеді ... болады
Бірақ... үргенімен тістемейтін ауру
Өтетін азап... тегін келмейді
Бұл ауыртпалық... бірақ өтеді!
Бұл үретін, бірақ тістемейтін ауырсыну
Өтетін азап... тегін келмейді
Бұл ауыртпалық... бірақ өтеді!
Ол өтеді... өтеді...
Бұл адамдардың арасында болатын нәрселердің бірі
Махаббат бітеді... бір жағы кетіп, бір жағы өріледі
Бұрылғанның жіңішке үміт торы
Басқа қайтсін... бәрі қайтсін
Сондықтан ұмыт
Сүйіспеншілікті қалдыру - түннің таң атпағанын көру
Тұрған... оңтүстік-батыс желді ұстаңыз
Бұлай болғанда, махаббат бітсе, амал жоқ
Бұл сөзсіз, ауырсыну келеді ... болады
Бірақ... үргенімен тістемейтін ауру
Өтетін азап... тегін келмейді
Бұл ауыртпалық... бірақ өтеді!
Бұл үретін, бірақ тістемейтін ауырсыну
Өтетін азап... тегін келмейді
Бұл ауыртпалық... бірақ өтеді!
Ол өтеді... өтеді...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз