Everything Is Burning - Ivan & Alyosha

Does your woman take your dreams

Shine it up and give it some wings?

You have found a beautiful thing

A beautiful thing

Did your woman break your heart?

Didn’t know who you really are?

She’s the kind of girl who needs to drive

A brand-new car

And there’s a bridge

That will cross sea

There is a life you should be living;

Everything is burning

Did she get inside your head

All the stupid things that you’ve said?

She’s the only reason you get out of bed

Beautiful and lovely is she:

Wouldn’t find one who would disagree

Standing beside every decent man

There’s a better woman

And as I live

The less I’m feeling

She brings me back among the living

And I guess I am learning

Everything is burning

Why is it every time I come to California it’s on fire?

This is where we should fall in love:

There’s something in the water

And as I live

The less I feel —

Don’t know what’s fake or what is real —

And I guess I am learning

Everything is burning

Everything is burning

Everything is burning

Сіздің әйеліңіз сіздің арманыңызды қабылдай ма?

Оны жарқыратып қанат бересіз бе?

Сіз әдемі нәрсе таптыңыз

Әдемі нәрсе

Сіздің әйеліңіз жүрегіңізді жаралады ма?

Сіз шынымен кім екеніңізді білмедіңіз бе?

Ол көлік жүргізуді қажет ететін қыз

Жаңа көлік

Ал көпір бар

Бұл теңізді кесіп өтеді

Сіз өмір сүруіңіз керек өмір бар;

Барлығы жанып жатыр

Ол сіздің басыңызға кірді ме?

Сіз айтқан ақымақ нәрселердің бәрі?

Ол сіздің төсектен тұруыңызға бірден-бір себеп

Әдемі және сүйкімді ол:

Келіспейтін адам табылмады

Әрбір әдепті адамның қасында

Жақсырақ әйел бар

Және мен тұрамын

Мен неғұрлым аз сезінемін

Ол мені тірілердің арасына қайтарады

Менің ойымша, мен білемін

Барлығы жанып жатыр

Неліктен мен Калифорнияға келген сайын ол от жағып жатыр?

Бұл жерде біз ғашық болуымыз керек:

Суда бір нәрсе бар

Және мен тұрамын

Мен азырақ сезінемін —

Ненің жалған, ненің шынайы екенін білмеймін —

Менің ойымша, мен білемін

Барлығы жанып жатыр

Барлығы жанып жатыр

Барлығы жанып жатыр