Төменде әннің мәтіні берілген Into Oblivion , суретші - Isole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isole
My soul is black, as black as the night
Dark demons tear the life out of me
I can’t keep fighting, searching the path of life
I’ll leave you here with a broken heart
Hopes and dreams will fade away
Desperate cries, but nothing to say
A thousand reasons to end my stay
Eyes filled with tears, falling down, no more fears
Sink into oblivion
Depression will guide my path
Obsession brought by the pain
Give me the strength I need
Am I insane
Please let me leave for eternity
Let out my soul, please set it free
The essence of me will fade away
The memory as well, I certainly can say
Sank into oblivion
Depression guided my paths
Obsession brought by the pain
Gave me the strength I needed
I’m insane
Менің жан түн |
Қараңғы жындар менің өмірімді жұлып тастайды
Мен өмір жолын іздеп, күресуді жалғастыра алмаймын
Мен сені жаралы жүрегіммен қалдырамын
Үміт пен арман сөнеді
Үмітсіз жылайды, бірақ айтатын ештеңе жоқ
Қалғанымды тоқтатудың мың себебі
Көздер жасқа толып, құлады, енді қорқыныш жоқ
Ұмытуға батып кету
Депрессия менің жолымды бағыттайды
Ауырсынудан туындаған обсессия
Маған күшімді беріңіз
Мен жындымын ба?
Маған мәңгілікке кетуіме рұқсат етіңіз
Жанымды босатыңыз, босатыңыз
Менің болмысым өшеді
Есте сақтау, әрине, айта аламын
Ұмытылды
Депрессия менің жолдарыма бағыт берді
Ауырсынудан туындаған обсессия
Маған қажетті күш берді
Мен жындымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз