Born from Shadows - Isole
С переводом

Born from Shadows - Isole

Альбом
Born from the Shadows
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
568700

Төменде әннің мәтіні берілген Born from Shadows , суретші - Isole аудармасымен

Ән мәтіні Born from Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born from Shadows

Isole

Оригинальный текст

«At last !

The saviour is here !

Brought forth from the western darkness

Our hope !

For the peace we sought

For so long, will it finally come?

The black cyclone will engulf

The world and leave nothing behind

The end of our suffering, our pain

Release us from this earthbound tomb"

Deep in the ground, hidden from their eyes

The living will envy the dead

Who have found peace, in the beyond

Eternal rest for the soul

The harvest moon, ominous gaze

From blackened sky, all-seeing eye

Fills man’s weak heart, with fear and with woe

Shivering souls, imminent doom

Clear as the ice, the moonstone glows

Creator of life, bringer of hope

Bright as the sun, with fire inside

Born from shadows, tool of the end

The time will come

The end is at hand

The two will clash

And bring forth the dark

Night of all nights

Endless peril and loss

The time will come

For the world to fall

Wielding the staff of death and (the) dark

Relentless bringer of the end

Sacrifice in blood, for the red stone

To bring, destruction to all

Silence spreads over the cold plains

Cold winds blow through the trees

The time for th twins to become one

The call of destiny is upon us

Slowly

The end draws nearer

Ina flash of light

All fades to black

Перевод песни

«Ақырында !

Құтқарушы осында!

Батыстың қараңғылығынан шыққан

Біздің үмітіміз!

Біз іздеген тыныштық үшін

Ұзақ уақытқа, ақыры келеді ме?

Қара циклон жауып алады

Әлем және артында ештеңе қалдырмайды

Біздің қайғы-қасіретіміздің соңы

Бізді жерге жабылған қабірден босатыңыз»

Жердің тереңінде, олардың көздерінен жасырылған

Тірілер өліге қызғанышпен қарайды

Тыныштықты тапқандар арғы жақта

Жанға мәңгілік тыныштық

Егін айы, сұмдық көзқарас

Қараңғы аспаннан, бәрін көретін көз

Адамның әлсіз жүрегін қорқыныш пен қайғыға толтырады

Қалтыраған жандар, жақындаған қиямет

Мұздай мөлдір, ай тасы жарқырайды

Өмірді жаратушы, үміт беруші

Күндей жарық, ішінде от

Көлеңкеден туған, ақыреттің құралы

Уақыт келеді

Соңы жақын        

Екеуі қақтығысады

Және қараңғылықты шығарыңыз

Барлық түндердің түні

Шексіз қауіп пен жоғалту

Уақыт келеді

Әлемнің құлауы үшін

Өлім және () қараңғылық таяқшасын ұстау

Ақырзаманға жеткізушісі

Қызыл тас үшін қанмен құрбандық

Барлығына әкелу, жою

Тыныштық суық жазықтарға тарады

Ағаштардың арасынан суық жел соғады

Егіздердің бір болатын уақыты

Тағдырдың қоңырауы бізге

Баяу

Соңы жақындап келеді

Жарық жарық

Барлығы қара түске айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз