The Red and the Black - Iron Maiden
С переводом

The Red and the Black - Iron Maiden

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
813710

Төменде әннің мәтіні берілген The Red and the Black , суретші - Iron Maiden аудармасымен

Ән мәтіні The Red and the Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Red and the Black

Iron Maiden

Оригинальный текст

The morals of life and the perils of death

Take the wrong way out running out of breath

Meet my match in the afterlife

Suppress the demons that plague the night

A tortured mind is a safe place to go

But the truth lurks down in the dark below

Step inside my inquisitive mind

Are you scared at what you just might find

See myself in the hall of mirrors

A different shape every step I take

A different mind every step of the line

But in the end they are all mine

Laughing sorrow inside your head

Can’t get out just a feeling of dread

I know this burden’s a heavy load

A dark mistake never ending road

The black jack king and the red queen clash

The artful dodger he counts his stash

The joker’s wild like an impish child

While madame fortune she waits inside

The good luck charm is overkill

The tired old soldier says fire at will

Planes overhead go search destroy

The ones below human decoy

I need somebody to save me

Meanwhile we play the waiting game

The clock is struck the horse is lame

And when we think that this is done

Chance your luck a four leafed one

You hedge your bets the battle lost

To wait in vain and count the cost

The thin edged line

Between good and bad

And cast the luck be happy sad

I need somebody to save me

The red and the black

People don’t want the truth

Look in their eyes and you send them away

The red and the black

Fate and hypocrisy

Burden’s a heavy load there is no doubt

The red and the black

All out of luck again

How many chances can anyone have

The red and the black

Treachery out to win

There in the wrong place and at the wrong time

I need somebody to save me

Перевод песни

Өмірдің адамгершілігі және өлімнің қауіптері

Тыныссыз жағдайсыз жолмен                                    Тыныссыз                                     |

Менің матчымды кейінгі өмірде қарсы алыңыз

Түнді мазалайтын жындарды бас

Азаптаған сана - қауіпсіз орын

Бірақ шындық қараңғыда жасырынып жатыр

Менің ізденімпаз санама кіріңіз

Сіз болатын нәрседен қорқасыз ба?

Өзімді айна залында көремін

Мен әр қадам жасаймын

Әр қадамда басқа ой

Бірақ соңында олардың бәрі менікі

Бастың ішінде күлген мұң

Тек қорқыныш сезімінен арылу мүмкін емес

Бұл жүктің ауыр екенін білемін

Ешқашан бітпейтін қара қателік

Қара джек королі мен қызыл патшайым қақтығысады

Өнерлі жалтарушы ол өзінің қоймасын санайды

Қалжың бала сияқты жабайы

Мадам Фортуна болса, ол іште күтеді

Сәттілік сүйкімділігі шамадан тыс

Шаршаған кәрі сарбаз өз еркімен от                                                                                            Шаршаған қарт                       әскер                 жа  сарба |

Үстегі ұшақтар іздеп, қиратуға барады

Төменгілер адамды алдап кетеді

Мені құтқаратын біреу керек

Осы уақытта біз күту ойынын ойнаймыз

Сағат соғылды, ат ақсақ

Біз бұл орындалды деп ойлаған кезде

Төрт жапырақты бір бақытты болыңыз

Жеңілген шайқаста ставкаларыңызды хеджирлейсіз

Бекер күту және шығынды санау

Жіңішке қырлы сызық

Жақсы мен жаманның арасында

Және сәттілікке бақытты мұңайлы болыңыз

Мені құтқаратын біреу керек

Қызыл және қара

Адамдар шындықты қаламайды

Олардың көздеріне қараңыз, сіз оларды жібересіз

Қызыл және қара

Тағдыр және екіжүзділік

Жүктің ауыр жүк екені күмәнсіз

Қызыл және қара

Тағы да  сәттілік

Кез келген адамның қанша мүмкіндігі болуы мүмкін

Қызыл және қара

Жеңіске жету үшін опасыздық

Дұрыс емес жерде және дұрыс емес уақытта

Мені құтқаратын біреу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз