Childhood's End - Iron Maiden

I’d sail across the ocean

I’d walk a hundred miles

If I could make it to the end

Oh just to see a smile

You see it in their faces

The sadness in their tears

The desperation and the anger

Madness and the fear

No hope, no life, just pain and fear

No food, no love, just greed is here

Starvation and the hunger

The suffering and the pain

The agonies of all-out war

When will it come again?

The struggle for the power

A tyrant tries again

Just what the hell is going on?

When will it ever end?

You see the full moon float

You watch the red sun rise

We take these things for granted

But somewhere someone’s dying

Contaminated waters

Pollution and decay

Just waiting for disease to strike

Oh will we learn someday?

No hope, no life, just pain and fear

No food, no love, no seed

Childhood’s end

Мен мұхит арқылы жүзер едім

Мен жүз миль жаяу жүретін едім

Соңына жетсем болса

Күлімсіреуді көру үшін

Сіз оны олардың жүздерінде көресіз

Олардың көз жасындағы мұң

Шарасыздық пен ашуланшақтық

Ақылсыздық пен қорқыныш

Үміт те, өмір де жоқ, тек азап пен қорқыныш

Бұл жерде тамақ, махаббат жоқ, ашкөздік бар

Аштық пен аштық

Азап пен азап

Толық соғыстың азаптары

Қайтадан қашан келеді?

Билік үшін күрес

Тиран қайта әрекет етеді

Не болып жатыр?

Ол қашан бітеді?

Сіз толық айдың қалқып бара жатқанын көресіз

Сіз қызыл күннің шығуын тамашалаңыз

Біз бұл нәрселерді кәдімгідей қабылдаймыз

Бірақ бір жерде біреу өліп жатыр

Ластанған сулар

Ластану және ыдырау

Тек аурудың басылуын күту

Бір күні біз үйренеміз бе?

Үміт те, өмір де жоқ, тек азап пен қорқыныш

Тамақ, махаббат, тұқым жоқ

Балалық шақтың соңы