Төменде әннің мәтіні берілген Run To The Hills , суретші - Iron Maiden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iron Maiden
White man came, across the sea,
He brought us pain and misery.
He killed our tribes, he killed our creed,
He took our game for his own need.
We fought him hard, we fought him well,
Out on the plains, come on!
Audience: We gave them Hell!
But many came, too much for cree,
Will we ever be set free?
Yaaaaow!
Ridin' through dustclouds and barren wastes,
Galloping hard on the plains.
Chasin' the redskins back to their holes,
fighting them at their own game.
Murder for freedom, a stab in the back,
Women and children and cowards attack!
Let me hear you!
Run to the hills!
Run for your lives!
Run to the hills!
Run for your lives!
Soldier Blue in the barren wastes,
Hunting and killing for game.
Raping the women, wasting them men,
The only good indians are tame.
Selling them whiskey, taking their gold,
Enslaving the young and destroying the old!
Run to the hills!
Run for your lives!
Run to the hills!
Run for your lives!
Yeeee-eeee-eeee-eeah, go!
Audience: Oooh-oooh-oooh!
Aieeeeeee!
Run to the hills!
Run for your lives!
Run to the hills!
Run for your lives!
Run to the hills!
Run for your lives!
Last one Adrian, you’re doing well!
Run to the hills!
Run for your lives!
Audience: Run to the hills!
Run for your… liiiiiiiieeeeeves!
Aaaaaaaieeeeee!
Yeah!
Wow!
Rock in Rio!
Goodnight!
You have yourselves a great night!
Enjoy the rest of the festival!
Have a great night until we see you again, all of you,
Thank you!
Ақ адам теңіздің арғы жағында келді,
Ол бізге азап пен қасірет әкелді.
Ол біздің тайпаларды өлтірді, ол біздің сенімімізді өлтірді,
Ол біздің ойынымызды өз қажеттілігі үшін алды.
Біз онымен қатты күрестік, онымен жақсы күрестік,
Жазық далада, жүр!
Көрермендер: Біз оларға тозақ бердік!
Бірақ көп келді, Кри үшін тым көп,
Біз бостандық боламыз ба?
Яаааау!
Шаңды бұлттар мен бос қалдықтар арқылы жүру,
Жазықтарда қатты жүгіру.
Қызыл терілерді саңылауларына қайтарып,
олармен өз ойынымен күресу.
Бостандық үшін өлтіру, арқадан пышақ,
Әйелдер мен балалар және қорқақ шабуыл жасайды!
Сізді тыңдауға рұқсат етіңіз!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Солдат көгілдір тақыр қалдықтарда,
Ойын үшін аң аулау және өлтіру.
Әйелдерді зорлау, еркектерді ысырап ету,
Жалғыз жақсы үнділер ұстамды.
Оларға виски сатып, алтындарын алып,
Жастарды құлдықта, кәріні құрту!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Еее-ееее-ееее-ееее, жүр!
Көрермендер: Ооо-у-у-у-у!
Эйеееее!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Соңғысы Адриан, сен жақсысың!
Төбелерге жүгіріңіз!
Өмірлеріңіз үшін жүгіріңіз!
Көрермендер: тауларға жүгіру!
Өзіңіз үшін жүгіріңіз... liiiiiiiieeeeeves!
Аааааааиееее!
Иә!
Апыр-ай!
Риода рок!
Қайырлы түн!
Түніңізді өте жақсы өткізіңіз!
Фестивальдің қалған
Қайтадан кездескенше түніңіз қайырлы болсын, баршаңызға,
Рақмет сізге!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз