The Edge of Darkness - Iron Maiden
С переводом

The Edge of Darkness - Iron Maiden

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
399490

Төменде әннің мәтіні берілген The Edge of Darkness , суретші - Iron Maiden аудармасымен

Ән мәтіні The Edge of Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Edge of Darkness

Iron Maiden

Оригинальный текст

I’ve looked into the heart of darkness

Where the blood red journey ends

When you’ve faced the heart of darkness

Even your soul begins to bend

For a week i have been waiting

Still i am only in saigon

The walls move in a little closer

I feel the jungle call me on Every minute i get weaker

While in the jungle they grow strong

What i wanted was a mission

And for my sins they gave me one

They brought it up just like room service

Cause everyone gets what they want

And when that mission was all over

I’d never want another one

I know, captain that you’ve done this work before

We’ve got a problem you can help us all i’m sure

The colonel’s gone rogue

And his methods are unsound

You’ll take a pbr up river track him down

There’s a conflict in every human heart

And the temptation is to take it all too far

In this war things get so confused

But there are some things which can not be excused

He’s acting like a god an insane lunatic

Your mission — exterminate with extreme prejudice

The route is dangerous and your progress may be slow

Here is the file and it’s all you need to know

Here i am the knife in my hand

And now i understand why the genius must die

Now i stand alone in darkness

With his blood upon my hands

Where sat the warrior the poet

Now lie the fragments of a man

Перевод песни

Мен қараңғылықтың жүрегіне қарадым

Қан қызыл саяхат қайда аяқталады

Қараңғылық жүрегімен бетпе-бет келген кезде

Тіпті сіздің жаныңыз бүгіле бастайды

Бір апта күттім

Мен тек Сайгондамын

Қабырғалар сәл жақынырақ  жылжиды

Джунгли мені минут сайын әлсіреді

Джунглиде олар күшейеді

Менің қалағаным миссия болды

Менің күнәларым үшін бір берді

Олар оны бөлме қызметі сияқты әкелді

Себебі әркім өз қалағанын алады

Бұл миссияның бәрі аяқталған кезде

Мен басқасын ешқашан қаламаймын

Мен білемін, капитан, сіз бұл жұмысты бұрын орындағансыз

Бізде бізге сенуге көмектесетін проблема бар

Полковник арамза болып кетті

Ал оның әдістері негізсіз

Сіз өзенді өзенге апарасыз

Әр адамның жүрегінде қайшылық болады

Және азғыру - бұл бәрін тым алыс ұстау

Бұл соғыста бәрі шатасады

Бірақ кешіруге болмайтын нәрселер бар

Ол құдай және ессіз жынды сияқты әрекет етеді

Сіздің миссияңыз — шектен тыс алалаушылықпен жойыңыз

Маршрут қауіпті және сіздің баяу болуы мүмкін

Бұл файл және сізге                                                                                                  керек

Міне, мен қолымдағы  пышақ бын

Енді мен данышпанның неліктен өлу керектігін түсіндім

Енді мен қараңғыда жалғыз қалдым

Оның қаны менің қолымда

Жауынгер ақын қайда отырды

Енді адамның үзінділері  жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз