Ghost of the Navigator - Iron Maiden
С переводом

Ghost of the Navigator - Iron Maiden

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
410020

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost of the Navigator , суретші - Iron Maiden аудармасымен

Ән мәтіні Ghost of the Navigator "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost of the Navigator

Iron Maiden

Оригинальный текст

I have sailed to many lands

Now I make my final journey

On the bow I stand

West is where I go

Through the night I plough

Still my heart, calculate and pray

As the compass swings, my will is strong

I will not be led astray

Mysteries of time, clouds that hide the sun

But I know, but I know, but I know

I see the ghosts of navigators but they are lost

As they sail into the sunset they’ll count the cost

As their skeletons accusing emerge from the sea

The sirens of the rocks, they beckon me

Take my heart and set it free

Carried forward by the waves

Nowhere left to run, navigator’s son

Chasing rainbows all my days

Where I go I do not know, I only know the place I’ve been

Dreams they come and go, ever shall be so

Nothing’s real until you feel

I steer between the crashing rocks

The sirens call my name

Lash my hands onto the helm

Blood surging with the strain

I will not fail now

As sunrise comes the darkness left behind

For eternity I follow on there is no other way

Mysteries of time clouds that hide the sun

But I know, but I know, but I know

I see the ghosts of navigators but they are lost

As they sail into the sunset they’ll count the cost

As their skeletons accusing emerge from the sea

The sirens of the rocks, they beckon me

Take my heart and set it free

Carried forward by the waves

Nowhere left to run, navigator’s son

Chasing rainbows all my days

Where I go I do not know, I only know the place I’ve been

Dreams they come and go, ever shall be so

Nothing’s real until you feel

I see the ghosts of navigators but they are lost

As they sail into the sunset they’ll count the cost

As their skeletons accusing emerge from the sea

The sirens of the rocks, they beckon me

Take my heart and set it free

Carried forward by the waves

Nowhere left to run, navigator’s son

Chasing rainbows all my days

Where I go I do not know, I only know the place I’ve been

Dreams they come and go, ever shall be so

Nothing’s real until you feel

Перевод песни

Мен көп елдерге                                                                               |

Енді соңғы саяхатымды жасап жатырмын

Садақ үстінде мен тұрамын

Мен баратын жер - Батыс

Мен түні бойы жер жыртамын

Әлі де жүрегім, есепте және дұға ет

Компас тербелгенде, менің ерік  күшті 

Мен адасқан болмаймын

Уақыт жұмбақтары, күнді жасыратын бұлттар

Білемін, бірақ білемін, бірақ білемін

Мен навигаторлардың елестерін көремін, бірақ олар жоғалды

Олар күн батқанға қарай жүзіп бара жатқанда, құнын есептейді

Олардың қаңқалары теңізден шығып жатқанда

Жартастардың сиреналары мені шақырады

Жүрегімді алып, босат

Толқындар алға апарады

Жүгіретін жер қалмады, навигатордың ұлы

Күні бойы кемпірқосақтарды қудым

Мен қайда барамын, мен білмеймін, мен болған жерді ғана білемін

Армандар келіп, кетеді, әрқашан солай болады

Сіз сезінбейінше, ештеңе шынайы емес

Мен жартастар арасында жүремін

Сиреналар менің атымды атайды

Қолдарымды рульге кіргізіңіз

Штамммен қанның көтерілуі

Мен енді сәтсіздікке ұшырамаймын

Күн шыққан сайын қараңғылық қалды

Мен мәңгілікке еріп жүрмін, басқа жол жоқ

Күнді жасыратын уақыт бұлттары жұмбақтары

Білемін, бірақ білемін, бірақ білемін

Мен навигаторлардың елестерін көремін, бірақ олар жоғалды

Олар күн батқанға қарай жүзіп бара жатқанда, құнын есептейді

Олардың қаңқалары теңізден шығып жатқанда

Жартастардың сиреналары мені шақырады

Жүрегімді алып, босат

Толқындар алға апарады

Жүгіретін жер қалмады, навигатордың ұлы

Күні бойы кемпірқосақтарды қудым

Мен қайда барамын, мен білмеймін, мен болған жерді ғана білемін

Армандар келіп, кетеді, әрқашан солай болады

Сіз сезінбейінше, ештеңе шынайы емес

Мен навигаторлардың елестерін көремін, бірақ олар жоғалды

Олар күн батқанға қарай жүзіп бара жатқанда, құнын есептейді

Олардың қаңқалары теңізден шығып жатқанда

Жартастардың сиреналары мені шақырады

Жүрегімді алып, босат

Толқындар алға апарады

Жүгіретін жер қалмады, навигатордың ұлы

Күні бойы кемпірқосақтарды қудым

Мен қайда барамын, мен білмеймін, мен болған жерді ғана білемін

Армандар келіп, кетеді, әрқашан солай болады

Сіз сезінбейінше, ештеңе шынайы емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз