For The Greater Good Of God - Iron Maiden

Are you a man of peace

Or a man of holy war

Too many sides to you

Don’t know which anymore

So many full of life

But also filled with pain

Don’t know just how many

Will live to breathe again

A life that’s made to breath

Destruction or defense

A mind that’s vain corruption

Bad or good intent

A wolf in sheep’s clothing

Or saintly or sinner

Or some that would believe

A holy war winner

They fire off many shots

And many parting blows

There actions beyond a reasoning

Only god would know

And as he lies in heaven

Or it could be in hell

I feel he’s somewhere here

Or looking from below

But I don’t know, I don’t know

Please tell me now what life is

Please tell me now what love is

Well tell me now what war is

Again tell me what life is

More pain and misery in the history of mankind

Sometime it seems more like

The blind leading the blind

It brings upon us more famine, death and war

You know religion has a lot to answer for

And as they search to find the bodies in the sand

They find its ashes that are

Scattered across the land

And as the spirits seem to whistle on the wind

A shot is fired somewhere another war begins

And all because of it you’d think

That we would learn

But still the body count the city fires burn

Somewhere theres someone dying

In a foreign land

Meanwhile the world is crying stupidity of man

Tell me why, tell me why

Please tell me now what life is

Please tell me now what love is

Well tell me now what ware is

Again tell me what life is

Please tell me now what life is

Please tell me now what love is

Well tell me now what war is

Again tell me what life is

For the greater good of god (x 8)

Please tell me now what life is

Please tell me now what love is

Well tell me now what war is

Again tell me what life is

Please tell me now what life is

Please tell me now what love is

Well tell me now what war is

Again tell me what life is

For the greater good of god (x 8)

He gave his life for us he fell upon the cross

To die for all of those who never mourn him

It wasn’t meant for us to feel the pain again

Tell me why, tell me why

Сіз бейбітшіліктің адамысыз ба?

Немесе киелі соғыс адамы

Сіз үшін тым көп

Қайсысын енді білмеймін

Өмірге толы көп

Бірақ сонымен бірге ауырсынуға толы

Қанша екенін білмеймін

Қайтадан тыныс алу үшін өмір сүреді

Тыныс алу үшін жасалған өмір

Жою немесе қорғаныс

Ақыл-ой бұл бекер сыбайластық

Жаман немесе жақсы ниет

Қой терісін жамылған қасқыр

Немесе әулие немесе күнәкар

Немесе сенетіндер бар

Қасиетті соғыс жеңімпазы

Олар көп оқ жаудырады

Және көптеген қоштасу соққылары

Ақылға қонбайтын әрекеттер бар

Оны бір құдай біледі

Және ол көкте жатқандай

Немесе бұл тозақта  болуы  мүмкін

Мен оның бір жерде екенін сеземін

Немесе төменнен қарағанда

Бірақ мен білмеймін, білмеймін

Өтінемін, қазір маған айтыңыз

Маған махаббаттың не екенін айтыңызшы

Маған соғыстың не екенін айтыңызшы

Маған өмірдің не екенін тағы айтыңыз

Адамзат тарихында азап пен қасірет көбірек

Біраз уақытқа ұқсас сияқты

Соқырлар соқырды жетектейді

Бұл бізге ашаршылық, өлім және соғыс әкеледі

Сіз дінге жауап беруі көп екенін білесіз

Олар құмдағы мәйіттерді іздеуде

Олар оның күлін табады

Жерге шашыраңқы

Рухтар желде ысқырып тұрғандай

Басқа соғыс басталған жерде оқ атылды

Мұның бәрі сіз ойлайсыз

Біз үйренер едік

Бірақ әлі күнге дейін дене қала өрттерін санайды

Бір жерде біреу өліп жатыр

                                                                             бөтен                         

Осы уақытта әлем адамның ақымақтығын айтып жылап жатыр

Неліктен айтыңыз, неге айтыңыз

Өтінемін, қазір маған айтыңыз

Маған махаббаттың не екенін айтыңызшы

Маған қазір айтыңызшы

Маған өмірдің не екенін тағы айтыңыз

Өтінемін, қазір маған айтыңыз

Маған махаббаттың не екенін айтыңызшы

Маған соғыстың не екенін айтыңызшы

Маған өмірдің не екенін тағы айтыңыз

Құдайдың игілігі үшін (x 8)

Өтінемін, қазір маған айтыңыз

Маған махаббаттың не екенін айтыңызшы

Маған соғыстың не екенін айтыңызшы

Маған өмірдің не екенін тағы айтыңыз

Өтінемін, қазір маған айтыңыз

Маған махаббаттың не екенін айтыңызшы

Маған соғыстың не екенін айтыңызшы

Маған өмірдің не екенін тағы айтыңыз

Құдайдың игілігі үшін (x 8)

Ол біз үшін өмірін қиды, ол айқышқа құлады

Оны ешқашан жоқтамайтындар үшін өлу

Бұл бізге қайта ауырсыну  болмады

Неліктен айтыңыз, неге айтыңыз