Төменде әннің мәтіні берілген Ищу мужа , суретші - IOWA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IOWA
Листья облетели, снег теперь с метелями.
Неделя за неделей, хожу не в своем теле я.
Заснуть бы до апреля бы, птицы снова пели бы.
Сердце бы согрели — солнце и капель.
Припев:
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен?
Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Все подруги с мужами, приглашают к ужину.
Собираясь семьями, я не пойду — «не в теме» я.
А знаешь, как же хочется спастись от одиночества.
И в теплом пледе руки… вместе вспоминать, как
Припев:
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен?
Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Да!
Да!
Листья облетели, снег теперь с метелями.
Неделя за неделей, хожу не в своем теле я.
Заснуть бы до апреля бы, птицы снова пели бы.
Сердце бы согрели — солнце и капель.
Припев:
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Зимой завьюженной я иду, простужена!
Лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен?
Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Жапырақтар ұшып кетті, қар енді боран соқты.
Апта сайын мен денемде жүрмеймін.
Сәуірге дейін ұйықтап қалар едім, құстар қайта сайрайды.
Жүректі күн мен тамшылар жылытар еді.
Хор:
Қыста батпаққа батамын, суық тиемін!
Ал жаз түс сияқты өтті, ол мені көпке дейін кинотеатрға апармады.
Ал мен бардым, өкінішті, көршім Алқамен.
Қайда тарылдың, тарылдың?
Сен маған қатты керексің.
Барлығы үйленді, күйеу, күйеу іздейді!
Кешкі асқа күйеуі бар барлық достар шақырылады.
Отбасыммен жиналсам, бармаймын – «тақырыптан тыс».
Ал сіз жалғыздықтан қалай құтылғыңыз келетінін білесіз.
Ал жылы плаид қолында ... қалай есте бірге
Хор:
Қыста батпаққа батамын, суық тиемін!
Ал жаз түс сияқты өтті, ол мені көпке дейін кинотеатрға апармады.
Ал мен бардым, өкінішті, көршім Алқамен.
Қайда тарылдың, тарылдың?
Сен маған қатты керексің.
Барлығы үйленді, күйеу, күйеу іздейді!
Иә!
Иә!
Жапырақтар ұшып кетті, қар енді боран соқты.
Апта сайын мен денемде жүрмеймін.
Сәуірге дейін ұйықтап қалар едім, құстар қайта сайрайды.
Жүректі күн мен тамшылар жылытар еді.
Хор:
Қыста батпаққа батамын, суық тиемін!
Ал жаз түс сияқты өтті, ол мені көпке дейін кинотеатрға апармады.
Ал мен бардым, өкінішті, көршім Алқамен.
Қыста батпаққа батамын, суық тиемін!
Жаз түс сияқты өтті, ол мені көпке дейін кинотеатрға апармады.
Ал мен бардым, өкінішті, көршім Алқамен.
Қайда тарылдың, тарылдың?
Сен маған қатты керексің.
Барлығы үйленді, күйеу, күйеу іздейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз