No Heart Beats - Iona
Төменде әннің мәтіні берілген No Heart Beats , суретші - Iona аудармасымен
Ән мәтіні No Heart Beats "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Heart Beats
Iona
Оригинальный текст
No heart beats like Your heart
Keeping me in time
No hand as warm as Your hand
Holding onto mine
No eyes can see through me
No smile ever drew me, like Yours
And no voice like Your voice
Can calm my fears
And no prayers like Your prayers
Can move me to tears
And no arm around me
Can fully surround me
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Your love for me
Place me like a seal over Your heart
For love is as strong as death
It burns like a blazing fire
Like a mighty flame
No heart beats like Your heart
Keeping me in time
No hand as warm as Your hand
Holding onto mine
No eyes can see through me
No smile ever drew me
No eyes can see through me
No smile ever drew me
And no arm around me
Can fully surround me
And no arm around me
Can fully surround me
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Your love for me
Перевод песни
Ешбір жүрек сенің жүрегіңдей соқпайды
Мені уақты маған
Сіздің қолыңыздай жылу қол жоқ
Менікінен ұстау
Ешбір көз мені көре алмайды
Ешбір күлімсіреу мені өзіңдікіндей тарта алмады
Сіздің дауысыңызға ұқсайтын дауыс жоқ
Менің қорқыныштарымды баяды
Сіздің дұғаларыңызға ұқсайтын дұғалар жоқ
Мені көз жасына апара алады
Менің қолым жоқ
Мені толығымен қоршай алады
Сіздікі сияқты…
Ешбір жүрек Сіздікіндей соқпайды
Сіздікі сияқты…
Ешбір жүрек Сіздікіндей соқпайды
Сенің маған деген махаббатың сияқты
Мені жүрегіңнің үстіне мөр сияқты қой
Өйткені, махаббат өлім сияқты күшті
Ол лаулаған от сияқты жанады
Күшті жалын сияқты
Ешбір жүрек сенің жүрегіңдей соқпайды
Мені уақты маған
Сіздің қолыңыздай жылу қол жоқ
Менікінен ұстау
Ешбір көз мені көре алмайды
Ешбір күлімсіреу мені ешқашан тарта алмады
Ешбір көз мені көре алмайды
Ешбір күлімсіреу мені ешқашан тарта алмады
Менің қолым жоқ
Мені толығымен қоршай алады
Менің қолым жоқ
Мені толығымен қоршай алады
Сіздікі сияқты…
Ешбір жүрек Сіздікіндей соқпайды
Сіздікі сияқты…
Ешбір жүрек Сіздікіндей соқпайды
Сенің маған деген махаббатың сияқты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз