Төменде әннің мәтіні берілген Heaven's Bright Sun , суретші - Iona аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iona
High King of Heaven,
Thou heaven’s bright sun,
O grant me its joys
After vict’ry is won
Revelation 1v16, 21v23, 22v5,
1 Corinthians 13v12
I felt I began to see what Moses was
Aiming at when he had a tent pitched for God:
Here in their midst was an abiding Presence.
When they travelled, this was a sign
That the Almighty travelled with them.
When darkness descended, here was
The pillar of fire to guide them.
Аспанның жоғарғы Патшасы,
Сен аспанның нұрлы күні,
Маған оның қуанышын сыйла
Жеңіс жеңілгеннен кейін
Аян 1v16, 21v23, 22v5,
Қорынттықтарға 1-хат 13v12
Мен Мұсаның қандай екенін көре бастағанымды сезіндім
Ол Құдай үшін шатыр тіккен кезде:
Мұнда олардың ортасында мәңгілік қатыс болды.
Олар саяхаттаған кезде бұл белгі болды
Алла Тағала олармен бірге сапарға шықты.
Қараңғылық басылғанда, міне, осында болды
Оларға бағыт беретін от бағанасы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз