
Төменде әннің мәтіні берілген Tu Ausencia , суретші - Intocable аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Intocable
Mi cielo se nubló
Y en un instante todo se pintó de negro
Y enmudeció el eco de tu voz
Inexplicablemente me dijiste adios
La noche apareció y con ella un manto frío
Llegó el silencio
Y la luz de tu mirada se apagó
Yo hubiera dado todo por que te quedaras pero no
En dónde esta la cura para mi dolor
No encuentro las palabras
Ni la fe que desde que no estás
Me falta.
Me faltas tú
Como el rocío le hace falta a la mañana
Mas que el aire para respirar me faltas
Y en mi vida tu calor y el eco de tu voz
Me faltas tú
Y los días son mas largos con Tu Ausencia
Extraño tanto tu mirada tu presencia
Sin ti mi mundo es gris y no puedo ser feliz
Tu espacio está vacío…
En donde está la cura para mi dolor
No encuentro las palabras
Ni la fe que desde que no estas
Me falta.
Me faltas tú
Como el rocío le hace falta a la mañana
Mas que el aire para respirar me faltas
Y en mi vida tu calor y el eco de tu voz
Me faltas tú
Y los días son mas largos con Tu Ausencia
Extraño tanto tu mirada tu presencia
Sin ti mi mundo es gris y no puedo ser feliz
Аспанымды бұлт басты
Әп-сәтте бәрі қара түске боялды
Ал сенің даусыңның жаңғырығы басылды
Түсініксіз менімен қоштастың
Түн пайда болды және онымен бірге суық мантия пайда болды
тыныштық орнады
Ал сенің көзіңдегі жарық сөнді
Мен сенің қалуың үшін бәрін берер едім, бірақ жоқ
дертіме ем қайда
Мен сөздерді таба алмаймын
сен мұнда жоқсың деген сенім де жоқ
маған жетіспейді.
Мен сені сағындым
Шық таңертең қажет болғандықтан
Дем алатын ауадан да мен сені сағындым
Ал менің өмірімде сенің жылуың мен дауысыңның жаңғырығы
Мен сені сағындым
Ал сен жоқта күн ұзарады
Сенің келбетіңді қатты сағындым
Сенсіз менің әлемім сұр, мен бақытты бола алмаймын
Сіздің орныңыз бос...
дертіме ем қайда
Мен сөздерді таба алмаймын
сен мұнда жоқсың деген сенім де жоқ
маған жетіспейді.
Мен сені сағындым
Шық таңертең қажет болғандықтан
Дем алатын ауадан да мен сені сағындым
Ал менің өмірімде сенің жылуың мен дауысыңның жаңғырығы
Мен сені сағындым
Ал сен жоқта күн ұзарады
Сенің келбетіңді қатты сағындым
Сенсіз менің әлемім сұр, мен бақытты бола алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз