¿A Dónde Se Marchó El Amor? - Intocable
Төменде әннің мәтіні берілген ¿A Dónde Se Marchó El Amor? , суретші - Intocable аудармасымен
Ән мәтіні ¿A Dónde Se Marchó El Amor? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
¿A Dónde Se Marchó El Amor?
Intocable
Оригинальный текст
¿A dónde se marchó el amor?
¿A dónde se marchó el amor que un día nos cobijó?
¿En donde se quedaron los sueños, las promesas?
Se ha roto la paciencia ó yo no sé qué nos pasó
Pero el dolor y el fuego del olvido nos cubrió
Yo sé adonde quedaron el amor y la pasión
Los halle tirados hechos bola en un rincón
Qué lastima que nuestro amor así se haya acabado
Después que tanto nos amábamos hoy casi nos odiamos
Que pena me da por el amor
Que pena me da por mí
Por que no sé a dónde se marchó
¿A dónde se marchó el amor
Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?
¿A dónde se marcho el amor?
Estamos juntos pero huecos los dos
Y a pesar que ya no siento nada
Y a pesar que estás conmigo siento frio
Lo que no concibo es que sí ya no hay amor
¿Porqué te necesito?
Que pena me da por el amor
Que pena me da por mí
Por que no sé a dónde se marchó
¿A dónde se marchó el amor
Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?
¿A dónde se marcho el amor?
Estamos juntos pero huecos los dos
Y a pesar que ya no siento nada
Y a pesar que estás conmigo siento frio
Lo que no concibo es que sí ya no hay amor
¿Porqué te necesito?
Перевод песни
Махаббат қайда кетті?
Бір күні бізді паналаған махаббат қайда кетті?
Армандар, уәделер қайда?
Сабыр бұзылды, әлде бізге не болғанын білмеймін
Бірақ қайғы-қасірет пен ұмытудың оты бізді басып алды
Мен махаббат пен құмарлықтың қайда екенін білемін
Мен оларды бұрышта шардың ішінде жатқанын көрдім
Махаббатымыздың осылай біткені қандай өкінішті
Біз бір-бірімізді қатты жақсы көргеннен кейін бүгін бір-бірімізді жек көреміз
Махаббатқа қандай өкінішті
Маған қандай өкінішті
Себебі оның қайда кеткенін білмеймін
Махаббат қайда кетті
Қолымызда не болды және бізде өлді?
Махаббат қайда кетті?
Біз біргеміз, бірақ екеуі де қуыс
Енді мен ештеңе сезінбесем де
Сіз менімен бірге болсаңыз да, мен суық сезінемін
Менің ойламағаным, енді махаббат жоқ
Өйткені сен маған керексің бе?
Махаббатқа қандай өкінішті
Маған қандай өкінішті
Себебі оның қайда кеткенін білмеймін
Махаббат қайда кетті
Қолымызда не болды және бізде өлді?
Махаббат қайда кетті?
Біз біргеміз, бірақ екеуі де қуыс
Енді мен ештеңе сезінбесем де
Сіз менімен бірге болсаңыз да, мен суық сезінемін
Менің түсінбейтін нәрсем енді махаббат жоқ
Өйткені сен маған керексің бе?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз