Төменде әннің мәтіні берілген Estás Que Te Pelas , суретші - Intocable аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Intocable
Cuantas ganas tengo
De robarte un beso
Y me desanimo aunque te deseo
Porque tu te sientes
Caida del cielo
Dices que ni sueñe con tocar tu pelo
Mientes cuando dices
Que me tiro al suelo
Cuando tu lo pidas
Tronando los dedos
Se que no estas hecha de madera o hielo
Y tarde o temprano me diras te quiero
(Coro)
Y esque tu te sientes tocada por Dios
Dices y presumes que me estoy muriendo por tener tu amor
Que estas como quieres de pies a cabeza y no se midio
La naturaleza con tanta belleza que en ti reunio
A mi no me importa si vuelas o no
Pero estoy seguro que tarde o temprano me daras tu amor
Pues cuando me acerco oigo que se agita tu respiracion
Y estas que te pelas porque te de un beso no digas que no
Mientes cuando dices
Que me tiro al suelo
Cuando tu lo pidas
Tronando los dedos
Se que no estas hecha de madera o hielo
Y tarde o temprano me diras te quiero
(Coro)
Y esque tu te sientes tocada por Dios
Dices y presumes que me estoy muriendo por tener tu amor
Que estas como quieres de pies a cabeza y no se midio
La naturaleza con tanta belleza que en ti reunio
A mi no me importa si vuelas o no
Pero estoy seguro que tarde o temprano me daras tu amor
Pues cuando me acerco oigo que se agita tu respiracion
Y estas que te pelas porque te de un beso no digas que no
мен қанша қалаймын
Сүйісті ұрлау үшін
Ал мен сені қаласам да көңілім түсіп кетеді
өйткені сен сезінесің
Аспаннан түскен
Шашыңа қол тигізуді армандаған жоқпын дейсің
айтсаң өтірік айтасың
Мен өзімді жерге тастадым
Сіз оны сұраған кезде
саусақтарды сермеу
Мен сенің ағаштан немесе мұздан жаралмағаныңды білемін
Ерте ме, кеш пе сені сүйетінімді айтасың
(Хор)
Және бұл сізге Құдайдың әсер еткенін сезіну
Сіз айтасыз және мен сіздің махаббатыңызға ие боламын деп ойлайсыз
Сіз басынан аяғына дейін қалайсыз және ол өлшенбеген
Мен саған жинаған сұлулығымен табиғат
Маған сенің ұшып барасың ба, жоқ па бәрібір
Бірақ сен маған махаббатыңды ерте ме, кеш пе сыйлайтыныңа сенімдімін
Мен жақындаған кезде сенің тынысың дірілдегенін естимін
Ал сен сүйгенім үшін қабығыңнан шығып жатырсың, жоқ деме
айтсаң өтірік айтасың
Мен өзімді жерге тастадым
Сіз оны сұраған кезде
саусақтарды сермеу
Мен сенің ағаштан немесе мұздан жаралмағаныңды білемін
Ерте ме, кеш пе сені сүйетінімді айтасың
(Хор)
Және бұл сізге Құдайдың әсер еткенін сезіну
Сіз айтасыз және мен сіздің махаббатыңызға ие боламын деп ойлайсыз
Сіз басынан аяғына дейін қалайсыз және ол өлшенбеген
Мен саған жинаған сұлулығымен табиғат
Маған сенің ұшып барасың ба, жоқ па бәрібір
Бірақ сен маған махаббатыңды ерте ме, кеш пе сыйлайтыныңа сенімдімін
Мен жақындаған кезде сенің тынысың дірілдегенін естимін
Ал сен сүйгенім үшін қабығыңнан шығып жатырсың, жоқ деме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз