
Төменде әннің мәтіні берілген Callada , суретші - Intocable аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Intocable
Que te dé mas tiempo,
que estás mas confundida,
búscate otro idiota
que se trague tus mentiras.
Yo no estoy tan ciego,
pa' no darme cuenta que ya no soportan
tus miradas a las mías.
De verdad no es justo que no seas sincera,
Porque no me gritas la verdad aunque me duela?
Si ya no me quieres, dímelo de frente,
Adiós buena suerte y tan amigos como siempre.
Pero a ti te vale,
nunca dices nada,
siempre te pregunto
y siempre te quedas callada.
Quítame tu amor de un solo golpe,
mátame de un solo tiro
Para que sigues fingiendo que quieres seguir conmigo?
Mejor dime que no me amas,
que mi amor no te hace falta,
que mis besos no te prenden
y te llegan hasta el alma.
Quítame tu amor de un solo golpe,
mátame de un solo tiro,
no des falsas esperanzas a este amor
que está perdido.
La verdad que yo no entiendo,
de lo que estás esperando…
Si es verdad que no me quieres,
¿Para qué le piensas tanto?
Pero a ti te vale,
nunca dices nada,
me voy para siempre,
ahí te quedas tu callada.
Quítame tu amor de un solo golpe,
mátame de un solo tiro
Para que sigues fingiendo que quieres seguir conmigo?
Mejor dime que no me amas,
que mi amor no te hace falta,
que mis besos no te prenden
y te llegan hasta el alma.
Quítame tu amor de un solo golpe,
mátame de un solo tiro,
no des falsas esperanzas a este amor
que está perdido.
La verdad que yo no entiendo,
de lo que estás esperando…
Si es verdad que no me quieres,
¿Para qué le piensas tanto?
Pero a ti te vale,
nunca dices nada,
me voy para siempre,
ahí te quedas tu callada.
Сізге көбірек уақыт беріңіз
сіз көбірек шатасасыз,
өзіңе басқа ақымақ тап
өтірігіңді жұтсын.
Мен соншалықты соқыр емеспін
олар енді қолдамайтынын түсінбеу үшін
сенің маған деген көзқарасың.
Сенің адал емес екенің әділетсіз,
Неге маған шындықты ауыртса да айқайламайсың?
Мені енді сүймейтін болсаң, тіке айт,
Сәттілік және достар әрқашан сияқты.
Бірақ бұл сізге тұрарлық
сен ешқашан ештеңе айтпайсың
Мен сенен үнемі сұраймын
ал сен үнемі үндемейсің.
Менен сүйіспеншілігіңді бір соғып ал,
мені бір оқпен өлтір
Неге менімен қалғың келеді деп жүре бересің?
Мені сүймейтініңді айт
Саған менің махаббатым керек емес,
менің поцелулерім сені жандырмайды
және олар сіздің жаныңызға жетеді.
Менен сүйіспеншілігіңді бір соғып ал,
мені бір оқпен өлтіріп,
бұл махаббатқа жалған үміт артпа
бұл жоғалған
Мен түсінбеген шындық,
не күтіп тұрсың...
Мені сүймейтінің рас болса,
Неге сонша ойлайсың?
Бірақ бұл сізге тұрарлық
сен ешқашан ештеңе айтпайсың
Мен мәңгілікке кетемін,
сонда сен үндемейсің.
Менен сүйіспеншілігіңді бір соғып ал,
мені бір оқпен өлтір
Неге менімен қалғың келеді деп жүре бересің?
Мені сүймейтініңді айт
саған менің махаббатым керек емес
менің поцелулерім сені жандырмайды
және олар сіздің жаныңызға жетеді.
Менен сүйіспеншілігіңді бір соғып ал,
мені бір оқпен өлтіріп,
бұл махаббатқа жалған үміт артпа
бұл жоғалған
Мен түсінбейтін шындық,
не күтіп тұрсың...
Мені сүймейтінің рас болса,
Неге сонша ойлайсың?
Бірақ бұл сізге тұрарлық
сен ешқашан ештеңе айтпайсың
Мен мәңгілікке кетемін,
сонда сен үндемейсің.
Intocable • 2009
Intocable • 2006
Intocable • 1996
Intocable • 2012
Intocable • 2009
Intocable • 2006
Intocable • 2006
Intocable • 2002
Intocable • 2006
Intocable • 2012
Intocable • 2002
Intocable • 1996
Intocable • 2006
Intocable • 2012
Intocable • 2012
Intocable • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз