Light Rays - Ingrid Chavez

When the light shines in your eyes

Just the right way

In the blue-grey

I can see your soul in its rays

In all of its beauty

And it’s sadness too

I can see the whole

Of you

Shining through

I can see the whole of you

Shining through

It makes me want to give you the world

It makes me want to give you my words

That’s just how you make me feel

In the blue-grey of you

That’s the way you make me feel

In the deep sea of you

I just want to swim

In the deep

I just want to swim

In the deep sea of you

Көздеріңізге жарық түскенде

Тек дұрыс жол

Көк-сұр түсте

Мен сенің жаныңды оның сәулелерінен көремін

Барлық  сұлулығымен 

Және бұл да қайғы

Мен барлығын көремін

Сізден

Жарқыраған

Мен сіздердің бәріңізді көре аламын

Жарқыраған

Бұл мені әлемге бергім келеді

Бұл маған менің сөздерімді бергім келеді

Сіз мені осылай сезінесіз

Сіздің көгілдір сұр боңызда

Сіз мені осылай сезінесіз

Терең теңізде

Мен жай  жүзгім  келеді

Тереңде

Мен жай  жүзгім  келеді

Терең теңізде