Төменде әннің мәтіні берілген The Promethean Kings , суретші - Inferi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inferi
My mind fills with torment and suffering
Watching my world corrode
I shall create a race of slaves to harvest
Fusing our blood with this simian and a soul
To serve our every wish and request
They stand forth and call me God
Know your master, worship and obey
I shall protect you from the fallen one whose wish is to enslave (Ah!)
What a horrible mistake to leave them all alone
They dwell in the garden seeking the knowledge of our throne
Devising a plan to devour the fruit in its whole
This blasphemy must be punished (Demolish their souls)
Strike them down with lightning (Lightning)
Quakes will crumble their homes (Crumble their homes)
Soak them with flames ever burning (Ever burning)
This atrocity will drown in a cascade of death
Nothing is left
Just remains of their flesh (Ah!)
This is a time of great agony
This is a time of misfortune and pain
Affliction is now upon us
But my creation will serve and obey
Worshipers of the shining serpent
Will reap the fruits of my dismay
Praise must given, exalt unto me
No harm will be done to thee, as long as I breathe
I am the creator from a golden throne I lead
I am the chosen Promethean King
I am everlasting, never question my rule
It is my will to sustain their lives
You have the heart of a fool
You have grown weak and forgiving
Crush them all with no sign of regret
Enemies of our heavenly alliance
Must pay for their sins with death
Enemies of the golden throne must pay with their death
I am the king of all kings
You are blinded by rage and ignorance
These mortals must not be our enemies
Enemies of the golden throne must pay with their death
I am the king of all kings
You are blinded by rage and ignorance
These mortals must not be our enemies
Менің санам азап пен азапқа толы
Менің әлемімнің тот басқанын көру
Мен егін жинау үшін құлдар жарысын жасаймын
Қанымызды осы симианмен және жанмен біріктіру
Біздің кез келген тілек пен өтінішімізге қызмет ету
Олар мені Құдай деп атайды
Қожайыныңды таны, құлшылық қыл, мойынсұн
Мен сені құл болуды қалаған құлаудан сақтаймын (Ах!)
Олардың бәрін жалғыз қалдырған қателік
Олар біздің тағымызды білу үшін бақта тұрады
Жемістерді толығымен жеу жоспарын жасау
Бұл күпірлік жазалануы керек (олардың жандарын қиратыңыз)
Оларды найзағаймен ұрыңыз (найзағай)
Жер сілкіністері олардың үйлерін қиратады (үйлерін қиратады)
Оларды үнемі жанып тұрған жалынмен сулаңыз (әрдайым жанып тұрады)
Бұл зұлымдық өлімнің сарқырамасында батып кетеді
Ештеңе қалмады
Тек олардың етінің қалдығы (Ах!)
Бұл керемет азаптың уақыты
Бұл бақытсыздық пен ауырсыну уақыты
Қасірет қазір басымызда
Бірақ менің жаратылым қызмет етеді және бағынады
Жарқыраған жыланға табынушылар
Менің үрейімнің жемісін орамын
Маған мақтау, мадақтау керек
Сіз дем алғанша, сізге ешқандай зиян тигізбейді
Мен өзім алтыннан жасалған жаратқышмын
Мен таңдалған Прометей патшасымын
Мен мәңгілікмін, ешқашан ережеме күмән келтірмеңіз
Бұл менің өмірлерін қолдауым
Сізде ақымақ жүрегі бар
Сіз әлсіз және кешірімді болып өстіңіз
Ешбір өкіну белгісіз олардың барлығын жарыңыз
Біздің көктегі одақтың жаулары
Күнәларын өліммен өтеу керек
Алтын тақтың жаулары өлімімен өтеуі керек
Мен барлық патшалардың патшасымын
Ашу мен надандықтан соқырсың
Бұл адамдар біздің жауымыз болмауы керек
Алтын тақтың жаулары өлімімен өтеуі керек
Мен барлық патшалардың патшасымын
Ашу мен надандықтан соқырсың
Бұл адамдар біздің жауымыз болмауы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз