Life I Know - India.Arie
С переводом

Life I Know - India.Arie

Альбом
SongVersation
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203040

Төменде әннің мәтіні берілген Life I Know , суретші - India.Arie аудармасымен

Ән мәтіні Life I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life I Know

India.Arie

Оригинальный текст

I have kept this secret

From myself for far too long

The truth is, I’m confused

about where I belong

I’m not a mother or a wife

And I’m living such a complicated life

And this is the life I know

My life is full

in some of the most important ways

the entity, in the core

at the end of everyday

I lock the door, turn out the lights

And I climb in bed

And it’s all alright

cuz this is the life I know

I cut the grass

take out the trash

and fill the gas

In this house

I am the mom, and the dad

What tomorrow brings

I do not know

yes, I know it’s unconventional

But, It’s the life I know

We all have a secret pain

We all have a tender place

We were born to learn more

and no I’m not meant to live alone

and this is the life I know

Yes, this is the life I know

All my friends

are having families of their own

I’m still waiting for

the perfect one to come

almost four decades in

if I’m blessed, then I’ve got five more to go

And this is the Life I know

Sometime it hurts like hell

but I walk away with a song

and a story to tell

and this is the life I know

Yes, this is the life I know

And this is the Life I know

Перевод песни

Мен бұл құпияны сақтадым

Өзімнен тым ұзақ

Шындық, мен абдырап қалдым

қайда жататындығым туралы

Мен ана немесе әйел емеспін

Мен сондай күрделі өмір сүріп жатырмын

Бұл мен білетін өмір

Менің өмірім толған

кейбір ең маңызды жолдармен 

нысан, өзегі

 күнде күннің соңында

Мен есікті құлыптаймын, шамдарды сөндіремін

Және мен төсекке көтерілемін

Және бәрі жақсы

өйткені бұл мен білетін өмір

Мен шөп шабтым

қоқысты шығарыңыз

және газды толтырыңыз

Бұл үйде

Мен анамын, әкеммін

Ертең не әкеледі

Мен білмеймін

иә, бұл ​​дәстүрлі емес екенін білемін

Бірақ, бұл мен білетін өмір

Бәрімізде жасырын ауырсыну бар

Барлығымыздың  тәндік орын бар

Біз көбірек білу үшін дүниеге келдік

жоқ, мен жалғыз өмір сүргім келмейді

Бұл мен білетін өмір

Иә, мен білетін өмір

Барлық достарым

өз отбасылары бар

Мен әлі күтіп жүрмін

мінсіз келетін

шамамен төрт онжылдықта

егер батасын алсам, менде тағы бес бармын

Бұл мен білетін өмір

Кейде жамандай ауырады

Бірақ мен әнмен кетемін

және айтуға болатын оқиға

Бұл мен білетін өмір

Иә, мен білетін өмір

Бұл мен білетін өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз