Ready For Love - India.Arie, India Arie
С переводом

Ready For Love - India.Arie, India Arie

Альбом
Acoustic Soul - Special Edition
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268770

Төменде әннің мәтіні берілген Ready For Love , суретші - India.Arie, India Arie аудармасымен

Ән мәтіні Ready For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ready For Love

India.Arie, India Arie

Оригинальный текст

I am ready for love

Why are you hiding from me

I’d quickly give my freedom

To be held in your captivity

I am ready for love

All of the joy and the pain

And all the time that it takes

Just to stay in your good grace

Lately I’ve been thinking

Maybe you’re not ready for me Maybe you think I need to learn maturity

They say watch what you ask for

Cause you might receive

But if you ask me tomorrow

I’ll say the same thing

I am ready for love

Would you please lend me your ear?

I promise I won’t complain

I just need you to acknowledge I am here

If you give me half a chance

I’ll prove this to you

I will be patient, kind, faithful and true

To a man who loves music

A man who loves art

Respect’s the spirit world

And thinks with his heart

I am ready for love

If you’ll take me in your hands

I will learn what you teach

And do the best that I can

I am ready for love

Here with an offering of My voice

My Eyes

My soul

My mind

Tell me what is enough

To prove I am ready for love

I am ready

Перевод песни

Мен махаббатқа дайынмын

Менен неге жасырасың

Мен өз еркіндігімді тез берер едім

Сіздің тұтқында ұсталу үшін

Мен махаббатқа дайынмын

Барлық қуаныш пен қайғы

Әрі қажет уақыт

Тек сіздің жақсы рақымыңызда болу үшін

Соңғы кездері ойланып жүрмін

Мүмкін сіз маған дайын емессің, мүмкін, мен жетілуді үйренуім керек

Не сұрасаңыз, соны қараңыз дейді

Себебі сіз алуыңыз мүмкін

Бірақ ертең менен сұрасаңыз

Мен де сол нәрсені айтайын

Мен махаббатқа дайынмын

Маған құлағыңызды бере аласыз ба?

Мен шағымданбаймын деп уәде беремін

Маған                                                                                         |

Маған жарты мүмкіндік берсеңіз

Мен сізге дәлелдеймін

Мен шыдамды, мейірімді, адал және шынайы боламын

Музыканы жақсы көретін адамға

Өнерді жақсы көретін адам

Сыйластық – рухани әлем

Және жүрегімен ойлайды

Мен махаббатқа дайынмын

Мені қолыңа алсаң

Мен сенің не үйрететініңді үйренемін

Қолымнан келгеннің бәрін жасаңыз

Мен махаббатқа дайынмын

Мұнда                                    ұсынысы       ұсынылады                  ұсынысы                   ұсынысы                    ұсынысы     

Менің көздерім

Жаным

Менің ойым

Маған не жеткілікті айтыңыз

Махаббатқа дайын екенімді дәлелдеу үшін

Мен дайынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз