Төменде әннің мәтіні берілген A Beautiful Day , суретші - India.Arie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
India.Arie
Life is a journey
Not a destination
There are no mistakes
Just chances we’ve taken
Lay down your regrets cause all we have is now
Wake up in the morning
And get out of bed
Start making a mental list in my head
Of all of the things that I am grateful for
Early in the morning
It’s the dawn of a new day
New hopes new dreams new ways
I open up my eyes and
I open up my mind and
I wonder how life will surprise me today
Early in the morning
It’s the dawn of a new day
New hopes new dreams new ways
I open up my heart and
I’m gon' do my part and
Make this a positively beautiful day
La la la la la la la la la
It’s a Beautiful Day
Life is a challenge not a competition
You can still smell the roses and be on a mission
Just take a moment to get in touch with your heart
Sometimes you feel like you’ve got something to prove
Remind yourself that there’s only one you
Just take a moment to give thanks of who you are
Early in the morning
It’s the dawn of a new day
New hopes, new dreams, new ways
I open up my eyes and
I open up my mind and
I wonder how life will surprise me today
Early in the morning
It’s the dawn of a new day
New hopes, new dreams, new ways
I open up my heart and
I’m gon' do my part and
Make this a positively beautiful day
La la la la la la la la la
It’s a Beautiful Day
Let’s make this a wonderful
Let’s make this a powerful
Let’s make this a Beautiful Day
It’s a Beautiful Day
Life is a journey
Not a destination
There are no mistakes
Just chances we’ve taken
Lay down your regrets cause all we have is now
Өмір саяхат
Баратын жер емес
Қате жоқ
Тек мүмкіндікті қолдандық
Өкінішіңізді қалдырыңыз, себебі бізде қазір бар болды
Таңертең ояныңыз
Және төсектен тұр
Менің басымда ақыл-ой тізімін жасай бастаңыз
Мен ризашылығымды білдіретін барлық нәрселерден
Таңертең ерте
Бұл жаңа күннің таңы
Жаңа үміттер жаңа армандар жаңа жолдар
Мен көзімді ашамын және
Мен ой ашамын және
Мені өмір бүгін таң қалдырады деп ойлаймын
Таңертең ерте
Бұл жаңа күннің таңы
Жаңа үміттер жаңа армандар жаңа жолдар
Мен жүрегімді ашамын және
Мен өз үлесімді орындаймын және
Бұл күнді әдемі күнге айналдырыңыз
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бұл әдемі күн
Өмір бәсекелестік емес
Сіз әлі де раушан гүлдерінің иісін иіскеп, миссияны орындай аласыз
Жүрегіңізбен байланысу үшін біраз уақыт алыңыз
Кейде дәлелдейтін бірдеңе бар сияқты сезінесіз
Өзіңе бір ғана сен бар екенін есіңе түсір
Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білдіріңіз
Таңертең ерте
Бұл жаңа күннің таңы
Жаңа үміттер, жаңа армандар, жаңа жолдар
Мен көзімді ашамын және
Мен ой ашамын және
Мені өмір бүгін таң қалдырады деп ойлаймын
Таңертең ерте
Бұл жаңа күннің таңы
Жаңа үміттер, жаңа армандар, жаңа жолдар
Мен жүрегімді ашамын және
Мен өз үлесімді орындаймын және
Бұл күнді әдемі күнге айналдырыңыз
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бұл әдемі күн
Мұны керемет етейік
Мұны
Осы күнді әдемі күнге айналдырайық
Бұл әдемі күн
Өмір саяхат
Баратын жер емес
Қате жоқ
Тек мүмкіндікті қолдандық
Өкінішіңізді қалдырыңыз, себебі бізде қазір бар болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз