Bones - In This Moment
С переводом

Bones - In This Moment

Альбом
Black Widow
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270250

Төменде әннің мәтіні берілген Bones , суретші - In This Moment аудармасымен

Ән мәтіні Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bones

In This Moment

Оригинальный текст

I’ve been waiting on my grave

Waiting for you to rescue me, my love

Come back from the dead

You have a better heart

And a perfect skull (perfect skull)

I said, love

You’re all the hurt I need

There’s just something about you

It feeds the addict in me

I promised you that I’d hurt you…

(hurt you, you you you you)

You are my god

You are my soul

You’re my savior

In a devil’s world

And I can’t exist without you

I can’t exist without you

You are my drug

My miracle

You are my cure

In this infected world

And I can’t do this without you

I’m dying here without you

I wanna lie with your bones forever…

Smear my lipstick across my face

Wipe off all these lies for me, my love

Tell me what you see

Kiss my wrist

You’re killing me (You're killing me, killing me)

You’re my pill

You’re everything I need…

I’m running circles around you

Your skin is under my nails

I don’t belong here without you…

(you you you you)

You are my god

You are my soul

You’re my savior

In a devil’s world

And I can’t exist without you

I can’t exist without you

You are my drug

My miracle

You are my cure

In this infected world

And I can’t do this without you

I’m dying here without you

I wanna lie with your bones forever…

You are my star

I’m in your veins

You are my heart

I serenade your pain

Now you can’t exist without me

You are my god…

(god god god god god)

You are my god

You are my soul

You’re my savior

In a devil’s world

And I can’t exist without you

I can’t exist without you

You are my drug

My miracle

You are my cure

In this infected world

And I can’t do this without you

I’m dying here without you

I wanna lie with your bones forever…

You are my god (You are my god)

You are my drug (You are my drug)

And I can’t exist without you, I can’t exist without you

You are my god (You are my god)

You are my drug (You are my drug)

And I can’t do this without you, I’m dying here without you

I wanna lie with your bones forever…

Перевод песни

Мен бейітімде күттім

Мені құтқаруыңды күтемін, махаббатым

Өлімнен қайта кел

Сіздің жүрегіңіз жақсырақ

Және                                                                                                    

Мен дедім, махаббат

Маған керек азаптың бәрі сенсің

Сіз туралы бір нәрсе бар

Бұл мендегі нашақорды тамақтандырады

Мен сені ренжітемін деп уәде бердім...

(сені ренжітті, сен сен сен)

Сен менің құдайымсың

Сен менің жанымсың

Сіз менің құтқарушымсыз

 шайтан әлемінде

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің дәрімінсіз

Менің ғажайыбым

Сен менің емімсің

Бұл жұқтырған әлемде

Мен мұны сенсіз жасай алмаймын

Мен сенсіз осында өлемін

Сүйектеріңізбен мәңгі жатқым келеді...

Ерін далабымды бетіме жағыңыз

Мен үшін осы өтіріктердің бәрін өшір, махаббатым

Маған көргеніңізді айтыңыз

Менің білегімді сүй

Сіз мені өлтіріп жатырсыз (сен мені өлтіріп жатырсыз, мені өлтіріп жатырсыз)

Сіз менің дәрмегімсіз

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз…

Мен сенің айналаңда шеңбер жасап жүрмін

Сіздің теріңіз тырнақтарымның астында

Мен сенсіз мұнда емеспін...

(сен сен сен сен)

Сен менің құдайымсың

Сен менің жанымсың

Сіз менің құтқарушымсыз

 шайтан әлемінде

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің дәрімінсіз

Менің ғажайыбым

Сен менің емімсің

Бұл жұқтырған әлемде

Мен мұны сенсіз жасай алмаймын

Мен сенсіз осында өлемін

Сүйектеріңізбен мәңгі жатқым келеді...

Сіз менің жұлдызымсыз

Мен сенің тамырыңдамын

Сен менің жүрегімсің

Мен сенің ауыруыңды серенадамын

Енді менсіз өмір сүре алмайсың

Сіз менің құдайымсыз…

(құдай құдай құдай құдай құдай)

Сен менің құдайымсың

Сен менің жанымсың

Сіз менің құтқарушымсыз

 шайтан әлемінде

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің дәрімінсіз

Менің ғажайыбым

Сен менің емімсің

Бұл жұқтырған әлемде

Мен мұны сенсіз жасай алмаймын

Мен сенсіз осында өлемін

Сүйектеріңізбен мәңгі жатқым келеді...

Сен менің құдайымсың (Сен менің құдайымсың)

Сіз менің дәрімінсіз (Сен менің дәрімсің)

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз бола алмаймын

Сен менің құдайымсың (Сен менің құдайымсың)

Сіз менің дәрімінсіз (Сен менің дәрімсің)

Мен сенсіз мұны істей алмаймын, мен сенсіз осында өлемін

Сүйектеріңізбен мәңгі жатқым келеді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз