Big Bad Wolf - In This Moment

Even in these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you can’t stop me!

Once upon a time

There was a nasty, little piggy filled with pride and greed

Once upon a time

There was an eager, little pig, your typical disease

You see this little pig is slowly becoming my own worst enemy

You see this eager pig she’s a blood, blood, blood sucking part of me

Everywhere I go, you go along with me (she said)

Everything you get, is all because of me (I said)

Everything I do, you do along with me (she said)

No matter where you run, you cannot hide from me

She’s got a hold on me

Maybe she is just what they want me to be

Even in these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you can’t stop me!

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’ve been everywhere that you been

Now I got nothing to lose and everything to win

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’m already under your skin

'Cause I’m the big bad wolf, now let the games begin

You see I am the wolf

And this dirty, little piggy lives inside of me

You see every now and then

I forget which one that I want and which one that I need

I have come to realize

That both of them have become a necessity

I now have come to realize

That I become which animal I choose to feed

Anything I say you lie along with me.

(she said)

Every song you sing is all because of me (I said)

Anytime I cry you always laugh at me.

(she said)

No matter what you do you will belong to me

She’s got a hold on me

Maybes she’s just what they want me to be

Even in these chains, you can’t stop me.

Even in these chains, you can’t stop me!

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’ve been everywhere that you been

Now I got nothing to lose and everything to win

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’m already under your skin

'Cause I’m the big bad wolf, now let the games begin

Oh man, all these voices

I just can’t get the fuck out of my head!

I can’t, I can’t, I can’t

Even with these chains, you can’t stop me.

Even with these chains, you can’t stop me

Even with these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you won’t break me

Even in these chains, you won’t stop me

Even in these chains, you won’t break me

Even in these chains, you won’t take me

Even in these chains, you won’t hold me

Pig!

Pig!

Pig, pig!

Stay the fuck, stay the fuck, stay the fuck out of my head!

She’s got a hold on me

Maybe she is just what they want me to be

Even in these chains, you can’t stop me

Even in these chains, you can’t stop me!

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’ve been everywhere that you been

Now I got nothing to lose and everything to win

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

Won’t you let me in?

Pig, pig!

I’m already under your skin

'Cause I’m the big bad wolf, now let the games begin

'Cause I’m the big bad wolf, now let the games begin

'Cause I’m the big bad wolf, now let the games begin

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені тоқтата алмайсыз!

Бір заманда

Тәкаппарлық пен ашкөздікке толы жағымсыз, кішкентай шошқа бар еді

Бір заманда

Сенің кәдімгі дертіне ынталы, кішкентай шошқа болды

Мына кішкентай шошқаның ақырындап менің ең қас жауыма айналып бара жатқанын көріп тұрсыз

Мына шошқаны көріп тұрсыз, ол менің қан, қан, қан соратын бөлігім

Мен қайда барсам да, сен менімен бірге жүресің (деді ол)

Сіз алған барлық нәрсе мен үшін (дедім)

Мен істегеннің бәрін сіз менімен бірге жасайсыз (деді ол)

Қайда қашсаң да, менен жасыра алмайсың

Ол мені ұстап алды

Бәлкім, ол мені қалағандай болуы мүмкін

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені тоқтата алмайсыз!

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сен болған барлық жерде болдым

Енді менде жоғалтатын ештеңе және жеңетін бәрі болмады

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сіздің теріңіздің астындамын

Мен үлкен қасқырмын, енді ойындарды бастайық

Мен қасқыр екенімді көріп тұрсың

Ал мына лас, кішкентай шошқа менің ішімде өмір сүреді

Сіз анда-санда көресіз

Мен қайсысын қалайтынын және қайсысы керек  ұмытамын

Мен түсіндім

Екеуі де қажеттілікке айналды

Мен қазір түсінуге келдім

Мен тамақтандыруды таңдаған жануар боламын

Мен айтқан кез келген нәрсені сен менімен бірге айтасың.

(ол айтты)

Сіз айтқан әрбір ән мен үшін (дедім)

Мен жыласам, сен маған күлесің.

(ол айтты)

Сіз не істесеңіз де, маған боласыз

Ол мені ұстап алды

Бәлкім, ол мені қалағандай болуы мүмкін

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың.

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені тоқтата алмайсыз!

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сен болған барлық жерде болдым

Енді менде жоғалтатын ештеңе және жеңетін бәрі болмады

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сіздің теріңіздің астындамын

Мен үлкен қасқырмын, енді ойындарды бастайық

О адам, бұл дауыстардың бәрі

Мен өз басымнан шыға алмаймын!

Мен алмаймын, алмаймын, алмаймын

Тіпті осы тізбектермен сіз мені тоқтата алмайсыз.

Тіпті осы тізбектермен сіз мені тоқтата алмайсыз

Тіпті осы тізбектермен сіз мені тоқтата алмайсыз

Осы шынжырларда да сіз мені сындырмайсыз

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені тоқтата алмайсыз

Осы шынжырларда да сіз мені сындырмайсыз

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені алмайсыз

Бұл шынжырларда да сіз мені ұстай алмайсыз

Шошқа!

Шошқа!

Шошқа, шошқа!

Ештеңе болма, қалт ет, менің басымнан аулақ бол!

Ол мені ұстап алды

Бәлкім, ол мені қалағандай болуы мүмкін

Тіпті осы тізбектерде де мені тоқтата алмайсың

Тіпті осы тізбектерде де сіз мені тоқтата алмайсыз!

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сен болған барлық жерде болдым

Енді менде жоғалтатын ештеңе және жеңетін бәрі болмады

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мені кіргізбейсіз бе?

Шошқа, шошқа!

Мен сіздің теріңіздің астындамын

Мен үлкен қасқырмын, енді ойындарды бастайық

Мен үлкен қасқырмын, енді ойындарды бастайық

Мен үлкен қасқырмын, енді ойындарды бастайық