Төменде әннің мәтіні берілген Overcome , суретші - In The Midst Of Lions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In The Midst Of Lions
I will overcome!
I take a look at myself and I see my own fault.
I know my own weakness
How am I to speak what has been commaned?
And then I heard a voice.
«Who gave man
His mouth?
And who gives him his sight?
Is it not I?
I am the one who gives you
strength
I am.»
Give me strength.
Remove this doubt from my mind.
I have built these
walls of
Weaknes.
Remove this doubt from my mind.
Break down these walls!
Break down these
Walls and leave nothing behind.
Erase all doubt and deceit from my mind.
Give me the
Strength to speak your word.
Break down these walls and leave nothing behind
Break these walls down.
Remove this doubt
Мен жеңемін!
Мен өзіме қараймын және өзімнің кінәлімді көремін.
Мен өзімнің әлсіздігімді білемін
Бұйырылған нәрсені маған қалай сөйлеуім керек?
Сосын мен дауысты естідім.
«Адамға кім берді
Оның аузы?
Ал оның көзін кім береді?
Мен болмаймын ба?
Мен саған беретін адаммын
күш
Мен.»
Маған күш бер.
Бұл күмәнді ойымнан алып тастаңыз.
Мен оларды құрастырдым
қабырғалары
Әлсіз жақтары.
Бұл күмәнді ойымнан алып тастаңыз.
Бұл қабырғаларды бұзыңыз!
Бұларды бөлшектеңіз
Қабырғалар мен ештеңе қалдырмаңыз.
Менің санамнан барлық күмән мен алдауды өшіріңіз.
Маған беріңіз
Сөзіңізді айтуға күш.
Осы қабырғаларды бұзыңыз және артыңызда ештеңе қалдырмаңыз
Бұл қабырғаларды бұзыңыз.
Бұл күмәнді жойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз