Field Of Blood - In The Midst Of Lions
С переводом

Field Of Blood - In The Midst Of Lions

Альбом
Out Of Darkness
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185830

Төменде әннің мәтіні берілген Field Of Blood , суретші - In The Midst Of Lions аудармасымен

Ән мәтіні Field Of Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Field Of Blood

In The Midst Of Lions

Оригинальный текст

Now you stand upon the ground

Where the betrayer met his end

He took his life on the field of blood

By his own hand he has brought on an excruciating end

He took his life on the field of blood

Memories of the events that compose

The last days of his life cloud his eyes

And will not be forgotten

For they’re burned in his mind… in his mind

For Satan did penetrate the darkest corners of his mind

Thoughts of betrayal

Betrayal that brought my Saviour’s life to a close

Thoughts of betrayal

Betrayal that found a price in silver

But in this decomposing world of now

This resembles a shell of my life

But in this decomposing world of now

This resembles a shell of my life

Why are my actions not what I know to be righteous?

My Saviour’s blood is now on my hands

Why are my actions not what I know to be righteous?

My Saviour’s blood is now on my hands

I am the betrayer

I am the betrayer

It is my sin that holds him to that cross

I don’t deserve what You have done for me…

Have done for me

But through Your grace and Your love You have saved me

You have saved me

Перевод песни

Енді сен жерде тұрсың

Сатқынның ақыры жеткен жері

Ол қан даласында өмірін қиды

Ол өз қолымен ол аяғына дейін әкелді

Ол қан даласында өмірін қиды

Құратын оқиғалар туралы естеліктер

Өмірінің соңғы күндері оның көзін бұлдыратады

Және ұмытылмайды

Өйткені олар оның санасында... санасында өртенді

Өйткені Шайтан оның санасының ең қараңғы бұрыштарына еніп кетті

Сатқындық туралы ойлар

Менің Құтқарушымның өмірімді жақынға әкелген сатылар

Сатқындық туралы ойлар

Күміспен баға тапқан сатқындық

Бірақ қазір шіріп жатқан  әлемде 

Бұл менің өмірімнің қабағына ұқсайды

Бірақ қазір шіріп жатқан  әлемде 

Бұл менің өмірімнің қабағына ұқсайды

Неліктен менің іс-әрекеттерім әділетті деп білмейміз?

Құтқарушымның қаны енді менің қолымда

Неліктен менің іс-әрекеттерім әділетті деп білмейміз?

Құтқарушымның қаны енді менің қолымда

Мен сатқынмын

Мен сатқынмын

Оны сол айқышқа тіреп тұрған – менің күнәм

Мен сеннің мен үшін істегендеріне лайық емеспін...

Мен үшін жасады

Бірақ Өз рақымың мен сүйіспеншілігіңнің арқасында мені құтқардың

Сіз мені құтқардыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз