Төменде әннің мәтіні берілген Cry of the Oppressed , суретші - In The Midst Of Lions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In The Midst Of Lions
This is a cry of the oppressed!
I fix my eyes above and I scream for relief.
This suffering
Is just to much.
My God, Hear my cry.
My throat is raw from screaming and the
pain
Is setting in. What’s becom of my life?
This isn’t how I imagined it.
He is faithful.
He has
Heard my cry.
This darkness will not be allowed to be the end.
Deliver me from
the
Hands of my oppressors.
Show me the light.
I fix my eyes above and I scream for
relief
This suffering is just too much.
I will trust in a God who first trusted in me
to save me
From the hands that placed me here.
Free me from my oppressors.
Lead me from the
Chains that bind me here.
I am free.
I’m no longer a stranger in a foreign land
The promises made have been answered.
I will walk with my head held high
Proclaiming the name of the one who saved me
Бұл қысым көргендердің айқайы!
Мен көздерімді жоғары ұстап жеңілдеп айқайлаймын.
Бұл азап
Өте көп.
Құдайым, менің зарымды есті.
Менің жұлдыруым айқайлап, шикі
ауырсыну
Орнатып жатырмын. Менің өмірім не болды?
Мен бұлай елестеткен жоқпын.
Ол адал.
Оның бар
Менің жылауымды естідім.
Бұл қараңғылықтың соңы болмайды.
Мені беріңіз
the
Менің басқыншылардың қолдары.
Маған жарықты көрсетіңіз.
Мен көздерімді жоғары ұстап айқайлаймын
рельеф
Бұл азап тым көп.
Маған бірінші сенген Құдайға сенемін
мені құтқару үшін
Мені осында орналастырған қолдардан.
Мені залымдардан босат.
Мені сенімен
Мені осында байланыстыратын тізбектер.
Менің қолым бос.
Мен енді шетелдік жердегі бейтаныс емеспін
Берілген уәделерге жауап берілді.
Мен басымды көтеремін
Мені құтқарғанның атын жариялау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз