Төменде әннің мәтіні берілген Silent Voices , суретші - In Search of Solace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Search of Solace
Every day all around us
We see the consequences of silence
Manifest themselves into the form of discrimination, violence, genocide, and war
Silence is the residue of fear
Is this buried within
Or carved into stone?
Can we overcome?
We speak in silent voices
Enslaved to tragedy
We’re longing for a purpose
To break these chains
And set us free
What is a life without purpose?
Since we were young we’ve all heard this
So we’ve been searching for the meaning
But we can barely scratch the surface
What does it mean to be alive?
Consumed by darkness as if it brings us light
Burdened by the weight it carries
Do we need it to survive?
We speak in silent voices
Enslaved to tragedy
We’re longing for a purpose
To break these chains
And set us free
When every waking moment is spent
Digging endlessly
Our hollow bones begin to show
As we keep losing sight
Of what the message was all along
Concealed behind these walls
Confused and captured souls
Disguised, exposed
Will we be crushed under the weight?
We are all consumed by the darkness as if it brings us light
Burdened by the weight
Do we need it to survive?
Do we need it to survive?
Do we need it?
We speak in silent voices
Enslaved to tragedy
We’re longing for a purpose
To break these chains
And set us free
Күн сайын айналамызда
Үнсіздіктің салдарын көреміз
Кемсітушілік, зорлық-зомбылық, геноцид және соғыс түрінде көрінеді
Тыныштық - қорқыныштың қалдығы
Бұл ішінде жерленген бе?
Немесе тасқа қашалған ба?
Біз жеңе аламыз ба?
Біз үнсіз дауыспен сөйлейміз
Қайғылы құл
Біз бір мақсатты аңсаймыз
Бұл тізбектерді бұзу үшін
Бізді азат етіңіз
Мақсатсыз өмір деген не?
Жас кезімізден бәріміз мұны естідік
Сондықтан мағынасын іздедік
Бірақ бетін әрең тырнап аламыз
Тірі болу деген не мәні?
Қараңғылық бізге жарық әкелгендей жейді
Көтерілген салмағы салмағы
Бұл бізге аман қалу үшін қажет пе?
Біз үнсіз дауыспен сөйлейміз
Қайғылы құл
Біз бір мақсатты аңсаймыз
Бұл тізбектерді бұзу үшін
Бізді азат етіңіз
Әрбір ояу сәт өткізілгенде
Шексіз қазу
Біздің қуыс сүйектер көріне бастайды
Біз көз көрмей жағдай жүріп бара жатырмыз
Хабардың барлығы туралы
Бұл қабырғалардың артында жасырылған
Абыржыған және тұтқынға алынған жандар
Бетперделенген, әшкереленген
Біз салмақтың астында жеңілеміз бе?
Қараңғылық бізге жарық әкелгендей, бәрімізді жейді
Салмағы ауыртпалық
Бұл бізге аман қалу үшін қажет пе?
Бұл бізге аман қалу үшін қажет пе?
Бұл бізге керек пе?
Біз үнсіз дауыспен сөйлейміз
Қайғылы құл
Біз бір мақсатты аңсаймыз
Бұл тізбектерді бұзу үшін
Бізді азат етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз