Losing Touch - In Search of Solace
С переводом

Losing Touch - In Search of Solace

  • Альбом: Enslaved to Tragedy

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Touch , суретші - In Search of Solace аудармасымен

Ән мәтіні Losing Touch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Touch

In Search of Solace

Оригинальный текст

In constant fear of losing touch

Try to drown these thoughts of giving up

It calls my name

But still I hear

«You're not good enough»

(«You're not good enough»)

Undeterred by stagnant oceans

Every stride makes bigger waves

I’ll keep my head above the waters

Even when the sirens sing

«You're not good enough

You’ll never be enough»

I’ve given all I’ve got (I've given all I’ve got)

But still it’s not enough (But still it’s not enough)

In constant fear of losing touch

Try to drown these thoughts of giving up

It calls my name but still I hear

«You're not good enough»

Failure, failure, failure

Push my limits to test

Wanderer, wanderer, wanderer

What trials will I face next?

Undeterred by stagnant oceans

Every stride makes bigger waves

I’ll keep my head above the waters

Even when the sirens sing

«You're not good enough»

I’m not good enough

«You'll never be enough»

I’ll never be enough

I won’t surrender to the emptiness

Steadfast as the water fills my lungs

I won’t surrender to the emptiness

Each tide makes bigger waves

But still I find my way

(I will find my way)

Overtaken by violent oceans

Each tide makes bigger waves

Can’t keep my ears above the water

Can’t hear the sirens sing

Can’t hear the sirens sing

Can you hear the silence?

When the flow of the waves crash over me, I begin to sink

Drowning in fear, gasping for air

But, I’ll find my way

I will find my way

I will find my way

Перевод песни

Байланысты жоғалтудан тұрақты қорқу

Осы ойларды тастап кетуге тырысыңыз

Бұл менің атымды шақырады

Бірақ әлі де естимін

«Сіз жеткілікті емессіз»

(«Сіз жеткілікті емессіз»)

Тоқырауын мұхиттар таңдамайды

Әрбір қадам үлкен толқындарды тудырады

Мен басымды судан жоғары ұстаймын

Тіпті сиреналар ән шырқаса да

«Сіз жеткілікті емессіз

Сіз ешқашан жетпейсіз»

Мен қолымда бардың бәрін бердім (барымды бердім)

Бірақ бәрібір бұл жеткіліксіз (бірақ бәрібір жеткіліксіз)

Байланысты жоғалтудан тұрақты қорқу

Осы ойларды тастап кетуге тырысыңыз

Бұл менің есімімді шақырады, бірақ мен әлі естимін

«Сіз жеткілікті емессіз»

Сәтсіздік, сәтсіздік, сәтсіздік

Сынақ                   шектерімді                           басыңыз

Қаңғыбас, қаңғыбас, қаңғыбас

Келесі қандай сынақтарға тап боламын?

Тоқырауын мұхиттар таңдамайды

Әрбір қадам үлкен толқындарды тудырады

Мен басымды судан жоғары ұстаймын

Тіпті сиреналар ән шырқаса да

«Сіз жеткілікті емессіз»

Мен жеткілікті емеспін

«Сіз ешқашан жетпейсіз»

Мен ешқашан жетпеймін

Мен бостыққа  берілмеймін

Өкпемді су                                                    

Мен бостыққа  берілмеймін

Әрбір толқын үлкен толқындар жасайды

Бірақ мен өз жолымды табамын

(Мен өз жолымды табамын )

Қатты мұхиттар басып алды

Әрбір толқын үлкен толқындар жасайды

Құлағымды судан жоғары ұстай алмаймын

Сиреналардың әнін естімейді

Сиреналардың әнін естімейді

Тыныштықты ести аласыз ба?

Толқындар ағыны үстімнен соғылғанда, мен батып кете бастаймын

Қорқынышқа батып, тыныс алу

Бірақ, мен өз жолымды табамын

Мен өз жолымды табамын

Мен өз жолымды табамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз