Past October Skies (The Black Lodge Revisited) - In Mourning
Төменде әннің мәтіні берілген Past October Skies (The Black Lodge Revisited) , суретші - In Mourning аудармасымен
Ән мәтіні Past October Skies (The Black Lodge Revisited) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Past October Skies (The Black Lodge Revisited)
In Mourning
Оригинальный текст
The tired moon was crawling through the trees
The branches were casting shadows on the ground
A sad tale took place that October morning
A lost soul left home for the last time
Betrayed by the world, the unknown and invisible
Tangled in a web of reality never real for her
The view of the world was so different
From underneath the surface
In the water she felt no pain
And the wings of the magpie swept her breath away
She kneeled for death in silence
The trail to the lodge is Julia
In the water she felt no pain
And the wings of the magpie swept her breath away
She was left to this decision alone
Misguided in the careless crusade
So she went away that day
It was the end of her world
She walked the narrow way blinded by life
Blinded by life
The presence of pain was here
In water tears were invisible
It was all in the crest of misery
She kneeled for death in silence
No answers will be found and the black lodge still remains
It has always been the end, and she was finally there
The dying moon laid down to rest through the nightmares
And overhead the cloudy sky started to cry
Перевод песни
Шаршаған ай ағаштарды аралап келе жатты
Бұтақтар жерге көлеңке түсіріп жатты
Сол қазанның таңында қайғылы оқиға болды
Адасқан жан соңғы рет үйден кетті
Беймәлім және көрінбейтін дүние сатқындыққа ұшырады
Ол үшін ешқашан шынайы емес шындықтың торында
Әлемнің көрінісі соншалықты ерекшеленді
Бетінің астынан
Суда ол ауырсынуды сезбеді
Сағанның қанаттары оның тынысын сыпырды
Ол үнсіз өлімге тізерлеп отырды
Қонақжайға апаратын жол - Джулия
Суда ол ауырсынуды сезбеді
Сағанның қанаттары оның тынысын сыпырды
Бұл шешімді ол жалғыз қалдырды
Абайсыз крест жорығында адасып кетті
Осылайша сол күні ол кетіп қалды
Бұл оның әлемінің соңы болды
Ол өмір соқыр жолмен тар жолмен жүрді
Өмір соқыр
Ауырсынудың болуы осында болды
Суда көз жасы көрінбейді
Мұның бәрі қайғы-қасіреттің астарында болды
Ол үнсіз өлімге тізерлеп отырды
Жауаптар табылмайды және қара лодж әлі де қалады
Бұл әрқашан соңы болды және ол сонда болды
Өліп бара жатқан ай түнде ұйықтап қалды
Ал төбеде бұлтты аспан жылай бастады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз