From A Tidal Sleep - In Mourning
С переводом

From A Tidal Sleep - In Mourning

Альбом
The Weight Of Oceans
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
412290

Төменде әннің мәтіні берілген From A Tidal Sleep , суретші - In Mourning аудармасымен

Ән мәтіні From A Tidal Sleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From A Tidal Sleep

In Mourning

Оригинальный текст

A deafening sound echoed through the mist

A warm breeze gave the choice of silence to the wind

But the wind grabbed the water to summon the black clouds of the sky

And to open up the eyes of the grieving heaven

Leaving the depths to quench the thirst with rain

A drink from the hands that created the past

Rain upsets the cold surface, wakes what sleeps beneath the ocean floor

Tantrum rises from it’s tidal sleep to crack the surface of this very earth

Water, the bringer of strength to release the wave

Storm bursts out from the giant’s mouth

When salt danced with the flames, the ocean and the sky spoke with fire

No sign of light at the horizon, Orion has faded, torn from above

Fell down from the heavens to be lost in the storm

Descended are the sons of the sky, to repel the assailing wave

The power of two wills divided by hate

In the last minutes of the tide, the hands of the foe held the saviors

Throat

A gathering to summon the dark hunter

Bursting into flames, cutting their strings from the heavens to fall

Into a towering battle between the stars and the sea

Face to face, the hunter stared into the storm

Перевод песни

Тұман арасынан саңырау дыбыс естілді

Жылы жел желге тыныштықты таңдады

Бірақ жел аспандағы қара бұлттарды шақыру үшін суды басып алды

Қайғылы аспанның көзін ашу үшін

Шөлді жаңбырмен қандыру үшін тереңдіктерді қалдыру

Өткенді жасаған қолдың сусыны

Жаңбыр суық бетті бұзады, мұхит түбінің астында ұйықтап жатқандарды оятады

Толқын ұйқысынан осы жердің бетін жару үшін көтеріледі

Су - толқынды шығару үшін күш

Алпауыттың аузынан боран шығады

Тұз жалынмен билегенде, мұхит пен аспан отпен сөйлесті

Көкжиекте нұрдың белгісі жоқ, Орион сөнді, жоғарыдан үзілді

Дауылда адасу үшін аспаннан құладым

Шабуыл толқынын тойтару үшін аспанның ұлдары түсті

Екі еріктің күші жек көрушілікке бөлінеді

Толқынның соңғы минуттарында дұшпан қолдары құтқарушыларды ұстап   ұстап                   

Тамақ

Қараңғы аңшыны шақыру жиналысы

Өртке оранып, олардың жіптерін аспаннан кесіп құлады

Жұлдыздар мен теңіз арасындағы үлкен шайқаста

Бетпе-бет келген аңшы дауылды қарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз