East & West - In Her Own Words

I’m sure if these walls could talk

They would just keep to themselves

Just like everybody else

Just like everybody else

Nobody’s voiceless

They just act that way

They just act that way

But how am I supposed to just assume

That everything will fall back into place

With a snap of my fingertips?

I can’t explain this hate that I hold

I guess I’m just afraid

I’m sick of feeling so alone

When I’m surrounded by a crowd

I just can’t think straight

I’m sick of not knowing where home is

Sick of pretending that I’m homeless

What if I did something crazy?

Like wrap myself in flames

Would that make them want to see me

Or would they laugh right in my face?

What if everything they taught me

Could help me bear this storm?

My basement has always been freezing

But the attic’s always warm

I’m sick of feeling so alone

When I’m surrounded by a crowd

I just can’t think straight

I’m sick of not knowing where home is

Sick of pretending that I’m homeless

I’m sick of feeling so alone

When I’m surrounded by a crowd

I just can’t think straight

But how am I supposed to just assume

That everything will fall back into place

With a snap of my fingertips?

I can’t explain this hate that I hold

Well I guess I’m just afraid

Like wrap myself in flames

Well I guess I’m just afraid

Would that make them want to see me

Well I guess I’m just afraid

Well I guess I’m just afraid

Бұл қабырғалардың сөйлейтініне сенімдімін

Олар тек өздерін сақтайды

Басқалар сияқты

Басқалар сияқты

Ешкім үнсіз емес

Олар осылай әрекет етеді

Олар осылай әрекет етеді

Бірақ мен қалайша болжауға болады?

Бәрі өз орнына келеді деп

Саусақтарымның ұшын бір сипаумен бе?

Мен бұл жек көрушілікті түсіндіре алмаймын

Мен қорқамын деп ойлаймын

Мен өзімді жалғыз сезінуден шаршадым

Мен                                                                  

Мен тура ойлай алмаймын

Мен үйдің қайда екенін білмеуден шаршадым

Мені баспанасыз деп көрсетуден шаршадым

Мен бірдеңе жасын жасалсам ше?

Жалынға оранғандай

Бұл олардың мені көргісі келетінін      

Әлде олар менің бетіме күле ме?

Олар маған үйреткеннің бәрі болса ше?

Маған бұл дауылды төтеп беруге көмектесе аласыз ба?

Менің жертөлемде үнемі мұз болды

Бірақ шатыр әрқашан жылы

Мен өзімді жалғыз сезінуден шаршадым

Мен                                                                  

Мен тура ойлай алмаймын

Мен үйдің қайда екенін білмеуден шаршадым

Мені баспанасыз деп көрсетуден шаршадым

Мен өзімді жалғыз сезінуден шаршадым

Мен                                                                  

Мен тура ойлай алмаймын

Бірақ мен қалайша болжауға болады?

Бәрі өз орнына келеді деп

Саусақтарымның ұшын бір сипаумен бе?

Мен бұл жек көрушілікті түсіндіре алмаймын

Мен қорқамын деп ойлаймын

Жалынға оранғандай

Мен қорқамын деп ойлаймын

Бұл олардың мені көргісі келетінін      

Мен қорқамын деп ойлаймын

Мен қорқамын деп ойлаймын