Drained - In Flames
С переводом

Drained - In Flames

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Drained , суретші - In Flames аудармасымен

Ән мәтіні Drained "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drained

In Flames

Оригинальный текст

What we had we threw away

When we were close to heaven

But we ended up in hell

What we had we threw away

Just 'cause the hurt doesn’t show

There’s no way to recover, you broke my heart in two

I had a dream of growing old

I saw us driving to the end of the road

We had this world of make-believe

I thought I saw the fire in your eyes

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You ripped the heart out of my will to survive

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You killed the part of me that kept us alive

I am drained and out of phase

I was shooting straight, but you stole my aim

Could have walked for miles

We were supposed to be the end of the line

We had this world of make-believe

I thought I saw the fire in your eyes

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You ripped the heart out of my will to survive

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You killed the part of me that kept us alive

And you killed the part of me that kept us alive

We had this world of make-believe

I thought I saw the fire in your eyes

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You ripped the heart out of my will to survive

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You killed the part of me that kept us alive

You ripped the heart out, you ripped the heart out

You killed the part of me that kept us alive

Перевод песни

Қолымызда бар нәрсені лақтырдық

Біз көкке жақын болған кезде

Бірақ біз тозақта аяқтадық

Қолымызда бар нәрсені лақтырдық

Тек 'зақым көрсетпейді

Қалпына келтірудің жолы жоқ, сіз менің жүрегімді екіден сындырдыңыз

Мен қартаюды  армандадым

Мен бізді жолдың соңына дейін көлікпен көрдім

Бізде бұл ойдан шығарылған  әлемі болды

Мен сенің көздеріңдегі отты көрдім деп ойладым

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Сіз менің аман қалуға деген ерік-жігерімнен жүректі жұлып алдыңыз

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Бізді тірі қалдырған бөлшімді өлтірдің

Мен қорғалдым және фазадан шығармын

Мен тура аттым, бірақ сіз менің мақсатымды ұрлап алдыңыз

Бірнеше шақырым жаяу жүруге болатын еді

Біз жолдың соңы болуымыз керек еді

Бізде бұл ойдан шығарылған  әлемі болды

Мен сенің көздеріңдегі отты көрдім деп ойладым

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Сіз менің аман қалуға деген ерік-жігерімнен жүректі жұлып алдыңыз

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Бізді тірі қалдырған бөлшімді өлтірдің

Ал сен мені тірі қалдырған бөлігімді өлтірдің

Бізде бұл ойдан шығарылған  әлемі болды

Мен сенің көздеріңдегі отты көрдім деп ойладым

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Сіз менің аман қалуға деген ерік-жігерімнен жүректі жұлып алдыңыз

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Бізді тірі қалдырған бөлшімді өлтірдің

Жүректі жұлып алдың, жүректі жұлып алдың

Бізді тірі қалдырған бөлшімді өлтірдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз