It's No Good - In Flames
Төменде әннің мәтіні берілген It's No Good , суретші - In Flames аудармасымен
Ән мәтіні It's No Good "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's No Good
In Flames
Оригинальный текст
I’m gonna take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The god’s decree
You’ll be right here by my side
Right next to me
You can run, but you cannot hide
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Don’t say you love me
It’s understood
Don’t say you’re happy
Out there without me
I know you can’t be
'Cause it’s no good
I’ll be fine
I’ll be waiting patiently
Till you see the signs
Then come running to my open arms
When will you realise?
Do we have to wait till our worlds collide?
Open up your eyes
You can’t turn, turn back the tide
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Don’t say you love me
It’s understood
Don’t say you’re happy
Out there without me
I know you can’t be
'Cause it’s no good
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Don’t say you love me
It’s understood
Don’t say you’re happy
Out there without me
I know you can’t be
'Cause it’s no good
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Don’t say you love me
It’s understood
Don’t say you’re happy
Out there without me
I know you can’t be
'Cause it’s no good
Перевод песни
Мен уақытымды аламын
Менде әлемде бар уақыт болды
Сізді менікі ету үшін
Ол жоғарыдағы жұлдыздарда жазылған
Құдайдың жарлығы
Сіз дәл осы жерде менімен боласыз
Дәл қасымда
Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз
Мені қалайсың деп айтпа
Мен саған керек деп айтпа
Мені сүйемін деп айтпа
Түсінікті
Бақыттымын деп айтпа
Менсіз сыртта
Сіз болмайтыныңызды білемін
'Себебі бұл жақсы болмайды
Мен жақсы боламын
Мен шыдамдылықпен күтемін
Сіз белгілерді көргенге дейін
Содан кейін қолдарыма жүгіріп келіңіз
Қашан түсінесің?
Біздің әлемдер соқтығысқанша күтуіміз керек пе?
Көзіңізді ашыңыз
Сіз бұрыла алмайсыз, толқынды кері қайтара алмайсыз
Мені қалайсың деп айтпа
Мен саған керек деп айтпа
Мені сүйемін деп айтпа
Түсінікті
Бақыттымын деп айтпа
Менсіз сыртта
Сіз болмайтыныңызды білемін
'Себебі бұл жақсы болмайды
Мені қалайсың деп айтпа
Мен саған керек деп айтпа
Мені сүйемін деп айтпа
Түсінікті
Бақыттымын деп айтпа
Менсіз сыртта
Сіз болмайтыныңызды білемін
'Себебі бұл жақсы болмайды
Мені қалайсың деп айтпа
Мен саған керек деп айтпа
Мені сүйемін деп айтпа
Түсінікті
Бақыттымын деп айтпа
Менсіз сыртта
Сіз болмайтыныңызды білемін
'Себебі бұл жақсы болмайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз