Төменде әннің мәтіні берілген Dead Eyes , суретші - In Flames аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Flames
Throw it all away
Until we are erased
And it doesn’t mean a thing
And I can’t remember
What clear skies look like
Will I found out, that I’m late…
…For salvation
What if tomorrow never comes?
Don’t let it slip away
This is my world now
I can’t let you bring me down
Let this new faith guide me through
And things will come my way
Burn it down or join the line
Dead eyes will see again
Gravity takes control
Don’t forsake my troubled times
I’m starting to regret not telling you
All the things I should have
Roll the dice just one more time
Don’t let it slip away
This is my world now
I can’t let you bring me down
Let this new faith guide me through
And things will come my way
Burn it down or join the line
Dead eyes will see again
I will be reborn
I’m gonna take the world on Some day I will
I’m gonna take the world on Some day I will
Throw it all away
Afraid I will
Drift on the open sea
I regret not telling you all the things I should have
Roll the dice just one more time
Don’t let it slip away
This is my world now
I can’t let you bring me down
Let this new faith guide me through
And things will come my way
Burn it down or join the line
Dead eyes will see again
Барлығын тастаңыз
Біз өшірілгенге дейін
Бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Мен есімде жоқ
Ашық аспан қандай көрінеді
Мен кешігіп қалғанымды білемін бе...
…Құтқарылу үшін
Ертең келмесе ше?
Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз
Бұл менің қазір менің әлемім
Мені төмен түсіруіңізге жол бере алмаймын
Осы жаңа сенім маған бағыт-бағдар берсін
Әрі менің жолым болады
Оны өшіріңіз немесе жолға қосылыңыз
Өлі көздер қайтадан көреді
Гравитация бақылауды алады
Мазасыз кездерімнен бас тартпа
Саған айтпағаныма өкіне бастадым
Менде болуы керек нәрселердің барлығы
Сүйектерді тағы бір рет лақтырыңыз
Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз
Бұл менің қазір менің әлемім
Мені төмен түсіруіңізге жол бере алмаймын
Осы жаңа сенім маған бағыт-бағдар берсін
Әрі менің жолым болады
Оны өшіріңіз немесе жолға қосылыңыз
Өлі көздер қайтадан көреді
Мен қайта туыламын
Мен бір күні әлемді аламын
Мен бір күні әлемді аламын
Барлығын тастаңыз
Мен қорқамын
Ашық теңізде дрейф
Мен болуым керек нәрселердің барлығын айтпағаныма өкінемін
Сүйектерді тағы бір рет лақтырыңыз
Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз
Бұл менің қазір менің әлемім
Мені төмен түсіруіңізге жол бере алмаймын
Осы жаңа сенім маған бағыт-бағдар берсін
Әрі менің жолым болады
Оны өшіріңіз немесе жолға қосылыңыз
Өлі көздер қайтадан көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз