Inside - Impious
С переводом

Inside - Impious

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381860

Төменде әннің мәтіні берілген Inside , суретші - Impious аудармасымен

Ән мәтіні Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside

Impious

Оригинальный текст

Voices calling, my limbs in its grasp

No Regression like a homicidal marionette

Animated like a corrupted carnivore

A puppet meant for murder

Tempted by a twisted mind

Oh lord, exorcise this creature

Lurking in the dark windings

Of my grey matter

Release me from this entanglement

Of epidemic tissue

Demanding those dark deeds of death!

In my skull I’m not alone

I know it’s dwelling there

Demon dominating me

With which my mind I share

Deep within I’m oh so sure

It’s lurking in my head

But I’m bold, I’m fighting back

I shall not be misled

Blood begins to surge

Turns my fear to lust

Can’t deny the urge

In doublemind I trust

My control I lose

The other me is strong

There’s no way to choose

To him I belong

Regression

My mind was far too weak

Temptation

A victim now I seek

Unearthborn

Not of flesh nor soul

Possession

My mind’s been captured

Now in its control

I’m a schizophrenic creature

Tracing scent of prey

I’m the puppet of my master

At the end of the endless hunt

I’m getting what I seek

Gashed by a blade in

Bloodstained night

Adrenaline at its peak

Can’t resist

Trapped by unearthborn forces

From far beyond

And those voices keep whispering

Keep hailing my hate

The urge is strong

I know what has to be done

When entering euphoric state of lust

The funeral choir mass

About bloodstained nights

And those voices inside

Gaining in strength

Possessing my will

I’m not my own anymore

I’ve lost control of my flesh

Please set me free

From those black chains of insanity…

Stabbing on as victims fall

Finally I’m pleased

Listening to my inner calls

We have had our feast

Lust and hunger double minded

I feed the inner beast

Shame and remorse undivided

My sanity has ceased

Blood begins to surge

Turns my fear to lust

Can’t deny the urge

In doublemind I trust

My control I lose

The other me is strong

There’s no way to choose

To him I belong

Regression

My mind was far too weak

Temptation

A victim now I seek

Unearthborn

Not of flesh nor soul

Possession

My mind’s been captured

Now in its control

Перевод песни

Шақырған дауыстар, қол-аяғым қолында

Кісі өлтіруші марионетка сияқты регрессия жоқ

Бұзылған жыртқыш сияқты анимацияланған

Кісі өлтіруге арналған қуыршақ

Бұрылған сана азғырған

Уа, тақсыр, мына тіршілік иесін қуып жібер

Қараңғы орамдарда тығылып

Менің сұр затымнан

Мені бұл шиеленістен босатыңыз

Эпидемиялық ұлпалардан

Өлімнің қараңғы істерін талап ету!

Бас сүйегімде мен жалғыз емеспін

Мен сол жерде тұратынын білемін

Мені басқарып тұрған жын

Мен өз ойымды  бөлісемін

Мен тереңде сенімдімін

Ол менің басымда тығылып жатыр

Бірақ мен батылмын, мен қарсы тұрамын

Мен алданбаймын

Қан көтеріле бастайды

Менің қорқынышымды нәпсіге айналдырады

Ықтиярлықты жоққа шығаруға болмайды

Екі есе мен сенемін

Мен басқаруымды жоғалдым

Екінші мен                                                                                                                                                                                                                                                                     басқа мен

Таңдаудың жолы жоқ

Мен оған  тиесілімін

Регрессия

Менің санам тым әлсіз болды

Азғыру

Қазір мен жәбірленуші іздеймін

Жер қойнауы

Тәннен де, жаннан да емес

Иелену

Менің ойымды басып алды

Енді оның бақылауында

Мен шизофрениямен ауыратын жанмын

Жыртқыштың иісі

Мен қожайынымның қуыршағымын

Шексіз аңшылықтың соңында

Мен іздегеніме                            

Пышақпен жарған 

Қанға боялған түн

Адреналин шыңында

Қарсы тұра алмайды

Жерден шықпаған күштердің тұзағына түскен

Алыс жерден

Ал бұл дауыстар сыбырлай береді

Менің өшпенділігімді құптай беріңіз

Ықтияр  күшті

Мен не жасалу керек  білемін

Нәпсінің эйфориялық күйіне  кіргенде

Жерлеу хоры

Қанға боялған түндер туралы

Ал ішіндегі дауыстар

Күш келу

Менің ерік-жігерім

Мен енді өзімдікі емеспін

Мен өз денемді бақылауды жоғалттым

Мені босатыңыз

Ақылсыздықтың қара тізбегінен…

Жәбірленушілер құлаған кезде пышақтау

Ақыры риза болдым

Менің ішкі қоңырауларымды тыңдау

Біз өз мерекемізді өткіздік

Нәпсі мен аштық екі жақты

Мен ішкі жануарды тамақтандырамын

Ұят пен өкініш бөлінбейді

Менің есі дұрыстығым тоқтады

Қан көтеріле бастайды

Менің қорқынышымды нәпсіге айналдырады

Ықтиярлықты жоққа шығаруға болмайды

Екі есе мен сенемін

Мен басқаруымды жоғалдым

Екінші мен                                                                                                                                                                                                                                                                     басқа мен

Таңдаудың жолы жоқ

Мен оған  тиесілімін

Регрессия

Менің санам тым әлсіз болды

Азғыру

Қазір мен жәбірленуші іздеймін

Жер қойнауы

Тәннен де, жаннан да емес

Иелену

Менің ойымды басып алды

Енді оның бақылауында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз