Useless - Imogen Heap
С переводом

Useless - Imogen Heap

  • Альбом: I Megaphone

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:18

Төменде әннің мәтіні берілген Useless , суретші - Imogen Heap аудармасымен

Ән мәтіні Useless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Useless

Imogen Heap

Оригинальный текст

I am a mirror, with no reflection

I am a razor, without my blade

I am the daylight, when the moon shines no Who will want to make my sandcastle thats already made

I feel so useless, do you

Speak to an ear deaf to my voice

Look through your fear, still blind to my way

I reach to hold you, but i dont feel you there, do you

Even realise im here am i just wasting away?

No wasting away

Living, inside you play

My dying prayer, sealed in a scream

Unwelcome, and a concious dream

I am your whore, without a name

I climb to fall, to begin again, to begin again

I climb to fall, suffer, hatred, deceit and pain

Anger, regret, loving in vain

I am an arrow, with no direction

My life your tarot, my picture your fate

I’m your becoming, so ill always be nothing

If i ever break away from you that day forth, youll be living

My hate

Oh god help his fate

I’ll watch you, watch you suffocate

Перевод песни

Мен айнамын, шағылыспайтын айнамын

Мен ұстарамын, жүзім жоқ

Мен күндізгі жарықта, ай жарқыраған кезде, олар менің құмдағы менің құмкылығымды жасағысы келетіндер

Мен өзімді өте қажетсіз сезінемін, солай ма?

Дауысымды естімейтін құлаққа сөйлеңіз

Қорқынышыңызды қараңыз, әлі де менің жолыма соқыр болыңыз

Мен сені ұстау үшін қолымды созамын, бірақ сені сонда сезбеймін, солай ма

Тіпті осында екенімді түсіндіңіз бе, мен жай ғана ысырап болып жатырмын ба?

Жоқ

Өмір сүру, сіз іште ойнайсыз

Менің өліп бара жатқан дұғам, айқаймен мөрленген

Қолайсыз және саналы арман

Мен сенің ақымақпын, аты жоқ

Мен қайтадан бастау, қайтадан бастау үшін келдім

Мен құлдырауға, азапқа, жек көрушілікке, алдауға және азапқа  өрмелеп келемін

Ашу, өкініш, бекер сүю

Мен бағыты жоқ жебемін

Менің өмірім сенің таротым, суретім сенің тағдырың

Мен сенің адамыңмын, сондықтан қашан  еш болып боламын

Егер сол күні мен  сенен                                                                   | | | | | | | | | | | | | | | | ay elde u va va va va va va va va va va va va va o va va va va va va va va va va va va k k u larda,                                            

Менің жек көруім

О, құдай оның тағдырына көмектесе гөр

Мен сені бақылаймын, тұншығуыңды бақылаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз