
Төменде әннің мәтіні берілген Hide & Seek , суретші - Imogen Heap аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imogen Heap
Where are we?
What the hell is going on?
The dust has only just begun to fall,
Crop circles in the carpet, sinking, feeling.
Spin me round again and rub my eyes.
This can’t be happening.
When busy streets a mess with people
would stop to hold their heads heavy.
Oily marks appear on walls
Where pleasure moments hung before.
The takeover, the sweeping insensitivity of this
still life.
Hide and seek.
Trains and sewing machines.
(Oh, you won’t catch me around here)
Blood and tears,
They were here first.
Oily marks appear on walls
Where pleasure moments hung before.
The takeover, the sweeping insensitivity of this
still life.
Біз қайдамыз?
Не болып жатыр?
Шаң енді ғана түсе бастады,
Кілемдегі кесу шеңберлері, бату, сезім.
Мені қайтадан айналдырып, көзімді уқалаңыз.
Бұл болмауы мүмкін.
Көшеде бос емес кезде адамдармен араласыңыз
бастарын ауыр ұстау үшін тоқтады.
Қабырғаларда майлы белгілер пайда болады
Бұрын ләззат сәттері ілінген жерде.
Осыны басып алу, тым сезімталдық
натюрморт.
Жасырынбақ.
Пойыздар мен тігін машиналары.
(О, сіз мені бұл жерде ұстай алмайсыз)
Қан мен көз жасы,
Олар алдымен осында болды.
Қабырғаларда майлы белгілер пайда болады
Бұрын ләззат сәттері ілінген жерде.
Осыны басып алу, тым сезімталдық
натюрморт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз