Whatever - Imogen Heap
С переводом

Whatever - Imogen Heap

Альбом
I Megaphone
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223260

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever , суретші - Imogen Heap аудармасымен

Ән мәтіні Whatever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever

Imogen Heap

Оригинальный текст

You, you come to me

Oh, so perfectly, yeah

So perfectly made

And you’re all that you are

And you’re all that you said

You’re so exquisitely bred

What more can I say?

Yeah, yeah

So, yeah-yeah

I guess it’s alright

Yeah, no

I guess it’s alright, whatever

Yeah, no

I guess it’s alright

So, yeah no

I guess it’s alright, whatever

And I, I hate ya for

For letting me fall for you

Just like a fool

And now I’m all psyching out, yeah

Mmm 'cause all we’re about

Is this ugly phone and it’s all I have

To look forward to, yeah

So, yeah-yeah

I guess it’s alright

Yeah, no-no

I guess it’s alright, whatever

Yeah, no

I guess it’s alright, yeah

No, no-no

I guess it’s alright

Dreaming, of you lying in my bed

Just like how we were just days before

Oh, just leave me, just get out of my head

I can’t take this torture anymore

Anymore

I can’t take it anymore

Anymore

You’re so far away

Why are you so far away?

You’re so far away

Why are you so far away from me?

So, hey-yeah

I guess it’s alright

Yeah, no

I guess it’s alright, whatever

No, yeah yeah

I guess it’s alright

No, no yeah

I guess it’s alright, whatever

No, no-no

I guess it’s alright, yeah

No, no-no

I guess it’s alright, whatever

No, no-no

I guess it’s alright

No, no-no

I guess it’s alright, whatever

Перевод песни

Сен, сен маған келесің

Өте керемет, иә

                                                                                                                                                                                                                                               |

Ал сен барсың

Ал сіз айтқанның бәрісіз

Сіз өте керемет тәрбиелісіз

Тағы не айта аламын?

Иә иә

Сонымен, иә-иә

Мен жақсы деп ойлаймын

Иә, жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

Иә, жоқ

Мен жақсы деп ойлаймын

Сонымен, иә жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

Ал мен сені жек көремін

Саған ғашық болуыма  мүмкіндік бергені үшін

Ақымақ сияқты

Ал қазір мен бәрінен бас тарттым, иә

Ммм, өйткені біз бәрімізге қатыстымыз

Бұл ұятсыз телефон ма және менде бар нәрсе осы

Тағатсыздана күту үшін, иә

Сонымен, иә-иә

Мен жақсы деп ойлаймын

Иә, жоқ-жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

Иә, жоқ

Менің ойымша, бұл жақсы, иә

Жоқ Жоқ жоқ

Мен жақсы деп ойлаймын

Менің төсегімде жатқаныңды армандаймын

Осыдан бірнеше күн бұрынғыдай

О, мені тастап кет, менің басымнан кет

Мен бұл азаптауды енді көтере алмаймын

Тағы

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Тағы

Сіз өте алыссыз

Неліктен сонша алыстасың?

Сіз өте алыссыз

Неліктен менен сонша алыстасың?

Сонымен, иә

Мен жақсы деп ойлаймын

Иә, жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

Жоқ, иә

Мен жақсы деп ойлаймын

Жоқ, жоқ иә

Менің ойымша, бәрі жақсы

Жоқ Жоқ жоқ

Менің ойымша, бұл жақсы, иә

Жоқ Жоқ жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

Жоқ Жоқ жоқ

Мен жақсы деп ойлаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Менің ойымша, бәрі жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз