Turns to Gray - Ill Niño

You will never learn to stop falling down

Unless you learn to stand up without shutting up

You will never learn to start speaking up

Unless you learn to arise (without) sacrifice

And now that I bleed for you (give me life)

And now that I side with you (I bleed)

And now that I’d die for you

But I don’t know

How much more will it take

All is turning to gray

How much more will you wait

When it goes astray

How much more can you take

All is slipping away

How much more 'til you break

I know we’re not afraid

You will never learn to stop lashing out

Unless you learn get up and start giving up

You will never learn to start pushing out

Unless you learn to take care through this (sacrifice)

And now that I bleed for you (give me life)

And now that I side with you (I bleed)

And now that I’d die for you

But I don’t know

How much more will it take

All is turning to grey

How much more will you wait

When it goes astray

How much more can you take

All is slipping away

How much more 'til you break

I know we’re not afraid

Give me life!

You know that I’ll bleed for you

You know that I’ll die by you

Die by you!

I wipe the blood that stains my face

Give me life

I carve the wound to state my case

Give me life

I separate myself

Give me life

I separate myself

Give me life

Sacrifice

Give my life

I’ll die by you…

Сіз құлауды тоқтатуды ешқашан  үйренбейсіз

Үндемей тұруды үйренбейінше

Сіз ешқашан сөйлеуді  үйренбейсіз

Құрбандықсыз тұруды үйренбейінше

Енді мен сен үшін қан төгемін (маған өмір бер)

Енді мен сенің жаныңдамын (қаным кетті)

Ал енді мен сен үшін өлемін

Бірақ білмеймін

Тағы қанша қажет

Барлығы сұр түске болады

Тағы қанша күтесің

Ол адасқанда

Тағы қанша алуға болады

Барлығы сырғып барады

Сіз сынғанша қанша

Біз қорықпайтынымызды білемін

Сіз ренжітуді тоқтамауды ешқашан үйренбейсіз

Орныңыздан тұруды үйреніп, бас тартуды бастамасаңыз

Сіз ешқашан итеруді  үйренбейсіз

Осы арқылы қамқорлық жасауды үйренмесеңіз (құрбандық)

Енді мен сен үшін қан төгемін (маған өмір бер)

Енді мен сенің жаныңдамын (қаным кетті)

Ал енді мен сен үшін өлемін

Бірақ білмеймін

Тағы қанша қажет

Барлығы сұр түске болады

Тағы қанша күтесің

Ол адасқанда

Тағы қанша алуға болады

Барлығы сырғып барады

Сіз сынғанша қанша

Біз қорықпайтынымызды білемін

Маған өмір бер!

Сен үшін қан төгетінімді білесің

Менің сенен өлетінімді білесің

Сіз сіз өліңіз!

Мен бетімді дақ қалдыратын қанды сүртемін

Маған өмір беріңіз

Мен өз жағдайымды айту үшін жараны ойып аламын

Маған өмір беріңіз

Мен өзімді бөлемін

Маған өмір беріңіз

Мен өзімді бөлемін

Маған өмір беріңіз

Құрбан ету

Менің өмірімді бер

Мен сенен өлемін…