If You Still Hate Me - Ill Niño
С переводом

If You Still Hate Me - Ill Niño

Альбом
The Best Of Ill Niño
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175120

Төменде әннің мәтіні берілген If You Still Hate Me , суретші - Ill Niño аудармасымен

Ән мәтіні If You Still Hate Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Still Hate Me

Ill Niño

Оригинальный текст

The feelings you are breaking

Are feelings I was faking

My eyes begin to shut, my life’s a bitch

Want me to cut you up?

Your life is one big shutout

You think I’m fake, you are a snake

These are my fears

I fear if you still hate me, you’re thinking of me

I’m here and I still don’t know, I feel so low now

You make my life so aching

My every thought you’re breaking

My ears begin to bleed, words you’re riffing

I’m here to shut you up!

Your life is one big fuck up

You think I’m fake, you are a snake

These are my fears

I fear if you still hate me, you’re thinking of me

I’m here and I still don’t know, I feel so low now

I cannot see how you can be

So fucking hateful of my ways

From all these thoughts I will not stray

The hate I feel today

My life is not something you think you can run

You should have learned

This is the reason we’re done

I hate your ways and everything that you say

I wish you dead!!!

Перевод песни

Сіз бұзатын сезімдер

Мен қолдан жасаған сезімдер

Менің көздерім жабыла                өмірім   қаншық       

Сізді кесетінімді қалайсыз ба?

Сіздің өміріңіз бір үлкен тоқырау

Сіз мені жалған деп ойлайсыз, сіз жылансыз

Бұл менің қорқыныштарым

Мені әлі де жек көретін болсаңыз, мен туралы ойлайсыз ба деп қорқамын

Мен осындамын және әлі білмеймін, қазір өзімді өте төмен сезінемін

Сіз менің өмірімді ауыртып жібересіз

Сіз бұзып жатырсыз деп ойлаймын

Менің құлағым қан кете бастайды, сендер

Мен сенің аузыңды жабу үшін келдім!

Сіздің өміріңіз үлкен ақымақ

Сіз мені жалған деп ойлайсыз, сіз жылансыз

Бұл менің қорқыныштарым

Мені әлі де жек көретін болсаңыз, мен туралы ойлайсыз ба деп қорқамын

Мен осындамын және әлі білмеймін, қазір өзімді өте төмен сезінемін

Мен сенің қалай болатыныңды түсінбеймін

Менің жолдарымды жек көремін

Осы ойлардың барлығынан мен адаспаймын

Мен бүгін сезінетін жеккөрушілік

Менің өмірім сіз жүгіре аламын деп ойлайтын нәрсе емес

Сіз үйренуіңіз керек еді

Бұл біткеніміздің себебі

Мен сенің жолдарың мен айтқаныңның бәрін жек көремін

Мен сенің өлуіңді тілеймін!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз