De La Vida - Ill Niño
Төменде әннің мәтіні берілген De La Vida , суретші - Ill Niño аудармасымен
Ән мәтіні De La Vida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De La Vida
Ill Niño
Оригинальный текст
You"ll wait
But are you even knowing
That I"m accepting your existence
Do you even breathe?
Still there is no tomorrow
That lies ahead in your cup of sorrow
Living wine, this coral reef
Now holds in time a part of me But I can"t spare the air to breathe
Just take it all away
Laid to rest
No oceans onto you will confess
Self-compressed
A dollar life so self-possessed
La agua que te guia es todo un mar de porquerias
You will not emerge from this
But when everything is said and done
Tell me Lo que no paso
De tu vida
Breathless and knowing
Nunca sentistes la paz y el amor
De tu vida
So this is your nothing
You can"t erase me I speak
Expecting some connection
While hosting the deception
Of what will never be Well the one point that is missing
Is the only thing that keeps you listening
Living wine, this coral reef
Now holds in time a part of me But I can"t spare the air to breathe
Just take it all away
Self-suppressed
So much for having the will to express
Buried in This murky end lurking within
La suerte de tu vida es que ser libre no existe
You will not emerge from this
But when everything is said and don
Tell me Lo que no paso
De tu vida
Breathless and knowing
Nunca sentistes la paz y el amor
De tu vida
That this is your nothing
Look at what I have made of you
Y tu vida
Breatless and knowing
Nunca vivistes lo que es el dolor
De tu vida
That this is your nothing
Look at what I have made of you
Laid to rest
No oceans here will come for you to confess
Now in distress
A dollar life bred just for me to possess
Possess
Lo que no paso
De tu vida
Breathless and knowing
Nunca sentistes la paz y el amor
De tu vida
That this is your nothing
Look at what I have made of you
Y tu vida
Breatless and knowing
Nunca vivistes lo que es el dolor
De tu vida
That this is your nothing
Look at what I have made of you
Перевод песни
Күтесің
Бірақ сен білесің бе
Мен сіздің бар екеніңізді қабылдаймын
Сіз тіпті тыныс аласыз ба?
Ертең жоқ
Бұл сіздің қайғыңыздың тостағанында
Тірі шарап, бұл маржан рифі
Қазір ол менің бір бөлшегімді сақтайды, бірақ мен тыныс алу үшін ауаны аямаймын
Барлығын алып кетіңіз
Қондырылды
Сізге бірде-бір мұхит мойындамайды
Өздігінен қысылған
Өзін-өзі билеген долларлық өмір
La agua que te guia es todo un mar de porquerias
Сіз бұл жерден шықпайсыз
Бірақ бәрі айтылған және орындалған кезде
Маған Lo que no paso айтыңыз
Де ту вида
Тыныссыз және білуші
Nunca sentistes la paz y el amor
Де ту вида
Сондықтан бұл сіздің ештеңеңіз
Сіз мені өшіре алмайсыз, мен сөйлеймін
Кейбір байланыс күтілуде
Алдауды қабылдау кезінде
Ешқашан ешқашан болмайтын нәрсе жоқ
Бұл сізді тыңдауға мүмкіндік беретін жалғыз нәрсе
Тірі шарап, бұл маржан рифі
Қазір ол менің бір бөлшегімді сақтайды, бірақ мен тыныс алу үшін ауаны аямаймын
Барлығын алып кетіңіз
Өзін-өзі басады
көрсетуге
Жерленген Осы бұлыңғыр ұшында жасырынып жатыр
La suerte de tu vida es que ser libre жоқ болмайды
Сіз бұл жерден шықпайсыз
Бірақ бәрі айтылған кезде және орындаңыз
Маған Lo que no paso айтыңыз
Де ту вида
Тыныссыз және білуші
Nunca sentistes la paz y el amor
Де ту вида
Бұл сенің ештеңең емес
Мен сенен не жасағанымды қарашы
Ендеше
Тыныссыз және білуші
Nunca vivistes lo que es el dolor
Де ту вида
Бұл сенің ештеңең емес
Мен сенен не жасағанымды қарашы
Қондырылды
Бұл жерде еш мұхиттар сізді мойындауға келмейді
Қазір қиындықта
Долларлық өмір маған ие болу үшін жасалған
Ие
Ло que no paso
Де ту вида
Тыныссыз және білуші
Nunca sentistes la paz y el amor
Де ту вида
Бұл сенің ештеңең емес
Мен сенен не жасағанымды қарашы
Ендеше
Тыныссыз және білуші
Nunca vivistes lo que es el dolor
Де ту вида
Бұл сенің ештеңең емес
Мен сенен не жасағанымды қарашы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз