Төменде әннің мәтіні берілген Against The Wall , суретші - Ill Niño аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ill Niño
You say that my life is actually vain
Your standards just seem so plain
(just don’t give in)
You know, you know I’m not running for cover
The bullets could fly by my head
Hold on to the progress and don’t give in
I love this place but I won’t suffer from your ignorance
You say this place is not my home it’s not my home, it’s not my
I’m against the wall, I’m against the wall
But I will fight and I won’t fall
Never keep me against the wall…
You say your politics actually sober
The sympathy seems so lame
You know, you know when the dead taken over
Bullets we’re calling your name
Hold on to the progress and don’t give in
My love is pleased but I won’t suffer stupid ignorance
You say this place is not my home it’s not my home, it’s not my
I’m against the wall, I’m against the wall
But I will fight and I won’t fall
Never keep me against the wall…
From now until forever
Never surrender
From now until forever
Never surrender
From now until
I’m against the wall, I’m against the wall
But I will fight and I won’t fall
Never keep me against the wall…
Менің өмірім шынымен бос болды дейсің
Сіздің стандарттарыңыз жай ғана қарапайым болып көрінеді
(тек берілмеңіз)
Білесіз бе, менің жасырынуға жүгірмейтінімді білесіз
Оқ менің басымнан ұшып кетуі мүмкін
Прогрессті ұстаңыз және берілмеңіз
Мен бұл жерді жақсы көремін, бірақ сіздің надандығыңыздан зардап шекпеймін
Сіз бұл жер менің үйім емес, ол менің үйім емес, менің үйім емес дейсіз
Мен қабырғаға қарсы тұрамын, мен қабырғаға қарсы тұрамын
Бірақ мен төбелесемін, жығылмаймын
Мені ешқашан қабырғаға қарамаңыз…
Сіз өз саясатыңызды шын мәнінде байсалды дейсіз
Жанашырлық сонша ақсақ сияқты
Білесің бе, өлілердің қашан алғанын білесің
Біз сіздің атыңызды атаймыз
Прогрессті ұстаңыз және берілмеңіз
Менің махаббатым риза, бірақ мен ақымақ надандықты көрмеймін
Сіз бұл жер менің үйім емес, ол менің үйім емес, менің үйім емес дейсіз
Мен қабырғаға қарсы тұрамын, мен қабырғаға қарсы тұрамын
Бірақ мен төбелесемін, жығылмаймын
Мені ешқашан қабырғаға қарамаңыз…
Қазірден бастап мәңгілікке
Ешқашан берілмеу
Қазірден бастап мәңгілікке
Ешқашан берілмеу
Қазірден бастап
Мен қабырғаға қарсы тұрамын, мен қабырғаға қарсы тұрамын
Бірақ мен төбелесемін, жығылмаймын
Мені ешқашан қабырғаға қарамаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз