Astronaut - Iiris
С переводом

Astronaut - Iiris

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182380

Төменде әннің мәтіні берілген Astronaut , суретші - Iiris аудармасымен

Ән мәтіні Astronaut "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Astronaut

Iiris

Оригинальный текст

O-oh how come

A knock on the door

And it’s devastating news

An astronaut

Still young to the core has heard

His dream being achieved

But he said

I know that I’m not the same

Though the similarities

I’m gonna go, make my way

They got the Moon but I’ll conquer Mars

As time flew by

Big disks in the sky appeared

Glowing near the clouds

One night near dawn

The boy saw one of them

Take off from the ground

So he said

I know that I’m not the same

Though the similarities

I’m gonna go, make my way

They got the Moon but I’ll conquer Mars

«Headline Edition, July 8th, 1947

A flying disk has been found and is now in Roswell, New Mexico»

Space in your mind

Feel the tides

Magnet waves

Paradise

Crawls right by

For some light

We must fight

For some light

I know that I’m not the same

Though the similarities

I’m gonna go, make my way

They got the Moon but I’ll conquer

No matter where

Mars may be

I can feel what is right for me

There are more ways than we think

And to trust our way is what sets us free

Перевод песни

О-о, қалай болды

Есікті қағу

Және бұл қайғылы жаңалық

 ғарышкер

Естігеніміз әлі жас

Оның арманы орындалады

Бірақ ол деді

Мен бірдей емес екенімді білемін

Ұқсастықтарға қарамастан

Мен барамын, жолымды саламын

Олар айды алды, бірақ мен Марсты бағындырамын

Уақыт зымырап өте берді

Аспанда үлкен дискілер пайда болды

Бұлттардың жанында жарқырайды

Таңға жақын бір түн

Бала олардың бірін көрді

Жерден шығыңыз

Ол деді

Мен бірдей емес екенімді білемін

Ұқсастықтарға қарамастан

Мен барамын, жолымды саламын

Олар айды алды, бірақ мен Марсты бағындырамын

«Басты басылым, 8 шілде, 1947 жыл

Ұшатын диск табылды және ол қазір Розуэллде, Нью-Мексикода»

Ойыңыздағы кеңістік

Толқындарды сезініңіз

Магниттік толқындар

Жұмақ

Тікелей жүгіріп өтеді

Біраз жарық үшін

Біз күресуіміз керек

Біраз жарық үшін

Мен бірдей емес екенімді білемін

Ұқсастықтарға қарамастан

Мен барамын, жолымды саламын

Олар айды алды, бірақ мен жеңемін

Қайда болса да

Марс болуы мүмкін

Мен өзіме дұрыс нәрсені сезе аламын

Біз ойлағаннан да көп жол бар

Біздің жолымызға сену                                        |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз