Something Wild - Iggy Pop

Sometimes I don’t even move a muscle

Baby when you lie awake all night

I think I’ve got nine lives in these corpuscles

Girl, you know sometimes I don’t think right

I hear voices in the hall

I wake up and it’s nothing at all

A hungry wolf, or an agry child

Or something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

It’s not as if we could think that things were one way

And they would all just be that way right now

When I was a kid I thought that someday

I could tame this lion heart, some way, somehow

Now I’m hungry for the love

That doesn’t know what it’s dreamin' of

Raging for the meek and mild

Like something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

There’s a hole where the wind blows through

And some curtains hung

But I can’t hide a thing from you

You know where I come from

Well I tried getting there under my own steam

'Til my very last chance was shot

Now you’re under my skin like a submarine

I can feel you in my veins running hot

Now if it’s more than a new pair of jeans, a new car, some pocket money

And a place to go

Then we better get up and scream at the top of our lungs like it

Was gonna die if we didn’t make it so

I hear voices in the hall

I wake up and it’s nothing at all

An angry wolf, or a hungry child

Or something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

Something wild

Something wild

Something wild

Кейде бұлшық етімді де қозғалтпаймын

Бала түні бойы ояу жатқанда

Менің ойымша, бұл корпускалдарда тоғыз тұрады

Қызым, мен кейде дұрыс ойламайтынымды білесің

Мен залдағы дауыстарды естимін

Мен оянамын, бірақ бұл мүлдем ештеңе жоқ

Аш қасқыр немесе ашу бала

Немесе жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Біз нәрселерді бір жолмен деп ойлау мүмкін емес

Олардың барлығы дәл қазір осылай болар еді

Мен бала кезімде бір күні осылай ойладым

Мен бұл арыстанның жүрегін қандай да бір жолмен ұстай аламын

Енді мен махаббатқа ашпын

Бұл нені армандайтынын білмейді

Момын және момынға құтыру

Жабайы нәрсе сияқты

Жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Жел соғатын тесік бар

Ал кейбір перделер ілулі тұрды

Бірақ мен сізден                     өз      нәрсені              өз        нәрсені                     өз            әр             бір                       жасыр                       жасыр                                   larlar    larlar  lardalarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlarlar жасыр  жасырdan жасырda жасыр Бірақ жасыр Бірақ жасыр Бірақ     жасыр            жасыры|

Менің қайдан келгенімді білесіз

Мен өзімнің будың астында барып көрдім

Менің соңғы мүмкіндігім оққа ұшқанша

Енді сіз сүңгуір қайық сияқты менің терім астындасыз

Мен сенің тамырымда қызып бара жатқаныңды сеземін

Енді егер бұл жаңа джинсы, жаңа көлік, кейбір қалталардан көп ақша болса

Және баратын орын 

Содан кейін орнымыздан тұрып   өкпенің     төбес  айқайлаған                                                                                                                                       

Олай етпесек, өлетін едік

Мен залдағы дауыстарды естимін

Мен оянамын, бірақ бұл мүлдем ештеңе жоқ

Ашулы қасқыр немесе аш бала

Немесе жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Жабайы нәрсе — маған махаббатты  айтыңыз

Жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе

Жабайы нәрсе